Комментарии участников:
Похоже, дело все-таки в перевода: Достоевский — не Донцова и даже не Акунин, чтобы мегатиражом его все скупали… Может, кто-нибудь теперь его обратно переведет? в формате 5-ти покет-буков с крупным шрифтом — чтобы тоже читали? И даже можно изменить имя на что-нить типа "Федоруки Достоками" — типа новый модный японский автор! ))
Фёдор Михайлович в гробу перевернулся. Ну и потом "Братья Карамазовы" всё-таки у него хуже получились, чем "Отцы и дети" которое у него вообще шедевр.
