Президиум Верховного суда Республики Карелия принял сторону газеты «Северные берега», которую местное управление МВД обвинило в унижении достоинства полицейских, сообщает FlashNord в среду, 1 июня. В одной из статей издание использовало русские пословицы, которые стражи порядка просили опровергнуть.

Инстанция отменила прежнее решение судебной коллегии, которая признала, что поговорки «Закон что дышло, куда повернешь, туда и вышло» и «Законы святы, да законники лихие супостаты», использованные в одном из фрагментов текста, порочат честь и достоинство МВД и предписала их опровергнуть.

В редакции «Северных берегов» решение суда назвали наступлением на свободу слова и основные конституционные права. Главред издания обращала внимание на то, что судья согласился с тем, что описанные в статье факты указывают на правонарушение, но в конечном итоге не принял это во внимание.

Целиком высказывание журналиста, которое МВД просил опровергнуть, выглядит так: «На ум приходит расхожая фраза: закон, что дышло, куда повернешь, туда и вышло. Или еще одна народная мудрость: законы святы, да законники лихие супостаты».

Оскорбивший карельскую полицию материал был опубликован в газете летом 2015 года. Автор статьи критиковал полицейского из поселка Калевала, который вопреки закону допросил несовершеннолетнего без присутствия родителей.