Глубокоуважаемый глубокопродавец!
Продайте мне пожалуйста глубокоОгурец!

-Глубокоуважаемый глубокопокупатель!
мы продаём диваны серванты и кровати,
Быть может вы ошиблись, Глубокогражданин,
И забрались глубоко не в этот магазин?

-Глубокоуважаемый Глубокопродавец!
Ведь я же — иностранец, поймите наконец!
У нас, у иностранцев, так завелось отцами -
Диваны и серванты зовутся огурцами!

-Глубокоуважаемый Диванец-Чемоданец!
Наверное, вы очень глубокий иностранец,
Поскольку среди наших обычных молодцов
Я не встречал ни разу подобных огурцов!

-Глубокоуважаемый глубокопродавант!
Я препираться с вами здесь не намеревант!
Я подобрал вот этот пружинный огурец,
И вы его на крышу поставьте наконец!

-Глубокоуважаемый, да что же я — балбес?
Да чтобы я на крышу с диванчиком полез?!
И хоть себя я чувствую отменным молодцом,
да я свалюсь оттуда и вместе с огурцом!!!

-Глубокоуважаемый, я вам хотел сказать...
Не надо вам на крышу с диваном залезать!
А шутки с продавцами шутить я не привык:
у нас обычно крышей зовётся грузовик!

-Глубокоуважаемый Глубокоиностран!
Прошу вас, забирайте скорее ваш диван!
И чтобы я вас видел у нас в последний раз,
Не то возьму я гирю и гирей тресну вас!!!

Он был весьма расстроен! А иностранец -рад:
У них обычно гирею зовётся ШОКОЛАД!

Э. Успенский