Сестра Лены Шабадиновой сломала копчик: мужик-грек с балкона сбросил (причем дважды). Это грустное обстоятельство, произошедшее аккурат 31-го декабря, привело к тому, что девушка из Малой Ляли потерялась в незнакомом Екатеринбурге: ей надо в киоск на улицу Торфорезов, а судьба закидывает ее то в лес, то в самый центр уральской столицы. В киоске между тем прихода сменщицы ждет-дожидается молчаливый творец-мечтатель, к которому заскакивает на огонек настроенный выпить товарищ.