В «ДНР» создано чешско-словацкое боевое подразделение — словацкие СМИ

отметили
19
человек
в архиве
В «ДНР» создано чешско-словацкое боевое подразделение — словацкие СМИ
В рамках интернациональной бригады, которая воюет на стороне ополченцев Донбасса, было создано чешско-словацкое подразделение.

Словацкое издание Aktuality взяло интервью у представителей подразделения.

Как отмечается, словацкие и чешские добровольцы воюют на стороне ополченцев в составе интернациональной бригады, известной как «Пятнашка».

«Сейчас здесь уже настолько много наших, что достаточно для создания подразделения на 10 человек с собственной нашивкой», — сказал один из добровольцев.

По его словам, новые желающие повоевать на стороне ополченцев прибывают на Донбасс через Ростов-на-Дону, поскольку там есть аэропорт и он находится недалеко от границы.

При этом собеседник издания отказался уточнить, занимается ли российская сторона сбором и координацией людей.

Утверждается, что сейчас в подразделении восемь добровольцев – четыре чеха и четыре словака. Издание в распространенных фото заретушировало лица наемников, поэтому их невозможно узнать.

Наивысшее звание среди участников подразделения – у словака с позывным «Сойка» — старший лейтенант. В основном же чехи и словаки являются либо рядовыми, либо выполняют консультативные функции.

«Мы хотим построить свое подразделение, основываясь на традиции чехословацких легионов. Мы воспринимаем ЕС как диктатуру, а НАТО — как агрессивный блок. Это наша форма борьбы с ними», — сказал один из добровольцев.

Представители чешской и словацкой власти пока не комментировали участие своих граждан в боевых действиях на территории другой страны.

Словаки и Чехи во время подготовкиисточник: img.aktuality.sk

Подробнее тут или через переводчик
Добавил Yogzi Yogzi 8 Июня 2015
проблема (2)
Комментарии участников:
Yogzi
0
Yogzi, 8 Июня 2015 , url
Присутствующие в оригинале слова «сепаратисты» заменил на ополченцы.

источник: img.aktuality.sk
Yogzi
+4
Yogzi, 8 Июня 2015 , url
Можно было заменить на добровольцы.

У нас в СССР воевала «Нормандия Неман», например — тоже бандиты?

А наши лётчики — добровольцы воевали в Испании с 39 года… странная у вас логика.
Варягъ
+4
Варягъ, 8 Июня 2015 , url
Совершенно нормальная у него логика. В фашистской Германии их тоже называли бандитами.
Варягъ
+4
Варягъ, 8 Июня 2015 , url
Меняй на что хочешь. Это умнее тебя не сделат.


Войдите или станьте участником, чтобы комментировать