Владельцы платиновой шахты в ЮАР, где на прошлой неделе полиция застрелила 34 человека, предъявили бастующим шахтерам ультиматум — либо они возвращаются в понедельник на работу, либо их уволят.

В заявлении компании Lonmin, владеющей шахтой Марикана к северо-западу от Йоханнесбурга, говорится, что 3 тысячи шахтеров бастуют незаконно и должны выйти на работу в понедельник.

Некоторые бастующие говорят, что этот ультиматум оскорбляет память их погибших товарищей.

Президент ЮАР Джейкоб Зума объявил после гибели шахтеров недельный национальный траур.

По словам представителя компании, на работу в понедельник в первую смену вышли 17-25% рабочих.

Однако это работники эксплуатационных служб, которые готовят шахту для безопасной работы.

Около 3 тысяч операторов бурильных установок прекратили работу более недели назад в поддержку требований о повышении зарплаты.

Шахтеры, которые в настоящее время зарабатывают не более 605 долларов в месяц, требуют повышения зарплаты до 1512 долларов.

Между тем, среди бастующих наметился раскол. Многие из тех шахтеров, которые входят в национальный профсоюз горных рабочих NUM, поддерживающий правительство, готовы вернуться на работу.

Однако многие из бывших членов этого традиционного профсоюза недовольны его позицией в трудовом конфликте и вступили в более радикальный профсоюз, созданный недавно.

Обстоятельства, которые побудили полицию открыть огонь по шахтерам в четверг, остаются неясными, однако, по словам очевидцев, толпа демонстрантов, вооруженная мачете и дубинки, пошла штурмом на шеренгу полицейских.

Полицейские, вооруженные пистолетами и автоматами, открыли беглый огонь по бастующим.

Не менее 78 человек получили ранения, около 250 человек были арестованы.

В ЮАР и посольствах страны за рубежом приспущены государственные флаги на период траура, который продлится до воскресенья