Президент Института русского языка и литературы им. А.С.Пушкина не видит ничего плохого в "олбанском" языке

отметили
40
человек
в архиве
Президент Института русского языка и литературы им. А.С.Пушкина не видит ничего плохого в "олбанском" языке
"В наше время наблюдается явление, представляющее интерес для лингвиста: в Интернете практикуется некий "ломаный" язык, на котором общаются молодые люди, так называемый "олбанский" язык. "Это ужас, это — гибельно!" — говорят мои коллеги.
Добавил creativka creativka 2 Апреля 2007
Комментарии участников:
Dimonuch
-2
Dimonuch, 2 Апреля 2007 , url
В Бобруйск, животное…
takou_kpytou
0
takou_kpytou, 2 Апреля 2007 , url
По его мнению, сейчас влияние английского языка в русской речи ослабевает.
LOL
Dimonuch
0
Dimonuch, 3 Апреля 2007 , url
ROFL Ж)
vitol
0
vitol, 3 Апреля 2007 , url
LOL/ROFL Ж)
Для отставших от поезда можно перевод? На олбанском тоже сгодится:)
Dimonuch
+1
Dimonuch, 3 Апреля 2007 , url
можно. Расшифровок масса, я постараюсь дать наиболее канонические
LOL = Lot's Of Laughing = много смеха
ROFL (ROTFL) = Rolling On the Floor Laughing = Катаюсь по полу смеясь
Max Folder
0
Max Folder, 3 Апреля 2007 , url
В LOL первая буква, вроде, от английского "упасть".
Dimonuch
0
Dimonuch, 3 Апреля 2007 , url
Макс, я не понял тебя сейчас
Max Folder
0
Max Folder, 3 Апреля 2007 , url
Прошу прощения — спутал, наверное, сокращения.
Dimonuch
+1
Dimonuch, 3 Апреля 2007 , url
вот, кстати, в Википедии есть статья Компьютерный сленг. Там и эти два слова есть. Там эти же два варианта названы. Плюс много всего другого. Там же вот есть описание моего любимого "бтв", о котором меня постоянно спрашивает молодежь :)
BTW — (англ. by the way) кстати (между прочим)

Ну и конечно BOFH — наш герой :)
vitol
0
vitol, 3 Апреля 2007 , url
А мне чего–то эти англо–сокращения не приклеились – наверное в тырнет попал поздно или писать не ленюсь:)
takou_kpytou
0
takou_kpytou, 3 Апреля 2007 , url
Ж)
а что эта приписка в конце значит?
vitol
0
vitol, 3 Апреля 2007 , url
Ж)
а что эта приписка в конце значит?

Катаюсь по полу смеясь и жжгу!!! :)
xmms
0
xmms, 3 Апреля 2007 , url
имхо проплата. вот такие же авторы пишут новые учебники по "истории", в которых победили во 2 мировой америкосы.
itnovosti
+3
itnovosti, 3 Апреля 2007 , url
Не согласен. Костомаров известный ученый, который научный авторитет себе завоевал уже очень давно, еще в 70-е годы, так что его думаю написание учебников на заказ не интересует.

Наоборот — респект :) ему, что он не хватается за голову, а видит в том что сейчас проиходит нормальный процесс развития языка. Английский действительно сильно влияет и я кстати не согласен с академиком что его влияние в языке ослабевает. Наоборот многие слова английские начинают склоняться и приживаются в русском языке.
Dimonuch
0
Dimonuch, 5 Апреля 2007 , url
Наоборот — респект :) ему, что он не хватается за голову, а видит в том что сейчас проиходит нормальный процесс развития языка.
хорошее развитие. Может взять образцы 19 века и современные "бугага, афтар, криатиф" и т.д. а потом доолго мне рассказывать про развитие…
vitol
0
vitol, 6 Апреля 2007 , url
хорошее развитие. Может взять образцы 19 века и современные
Банальный конфликт поколений.
Alaska
+3
Alaska, 3 Апреля 2007 , url
Афтар любитель посидеть на удаффкоме, вот и говрит, что все хорошо


Войдите или станьте участником, чтобы комментировать