Лидер Кубы Фидель Кастро заявил во время выступления в университете Гаваны, что репортер Atlantic magazine неправильно перевел его слова о якобы "нежизнеспособности" кубинской экономической системы.

Ранее сообщалось, что команданте подверг критике кубинскую модель социализма, заявив, что она не подходит даже для Кубы, передает Би-би-си.

Корреспондент Джефри Гольдберг написал в своем блоге, будто Ф.Кастро сказал, что "кубинская модель больше не является работоспособной".

По словам самого Фиделя, он имел ввиду прямо противоположное приведенной цитате.

Комментариев от журналиста относительно слов Ф.Кастро пока не поступало.