Комментарии участников:
Еще как-то иное было бы отношение если бы подобное отмочили итальянцы, к примеру, или те же немцы… Но поляки-то каким, простите, местом?!
а ссылочки-то на оригинал нету… А на слово как-то верить не хочется. Автор — выливай ссылку на источник.
КЛЮЧ И КЛЮЧИ (замочные) — как эмблема известны с античных времен. В Библии ключи — символы власти и могущества, что нашло отражение в эмблеме папства и атрибутах св. Петра: ключей от рая не один, а два. Со времен средневековья ключи символизировали безопасность, если они были внесены в герб самим гербовладельцем как самостоятельная эмблема, и означали покорность, если отдавались победителю городами или крепостями и затем вносились в его герб по разрешению верховного сюзерена (императора, короля). В сущности, эта эмблема имела один источник смысла: пока ключи находятся у их владельца, хозяина, он чувствует себя в безопасности, но когда ему приходится отдавать их победителю, то он, следовательно, лишается безопасности и ему ничего не остается, как покориться своему врагу.
Эмблема ключей вносилась в гербы почти всех городов и крепостей, ключевых в стратегическом отношении населенных пунктов, ряда портов, находящихся в проливах. Так, например, город Керчь с незапамятных времен имел в своем гербе эмблему ключа (независимо от того, принадлежал ли он грекам, хазарам, туркам или России).
В советской геральдике (даже в городской, для новых городов) ключ как эмблема совершенно не употреблялся, так как в свое время попал в число отмененных старых эмблем как знак, связанный с завоевательной политикой. Однако в международной геральдике ключ по-прежнему присутствует как употребительная, “живая” эмблема, причем не только в городских гербах, но и в ряде государственных. Так, мы видим его в числе главных эмблем на гербах Кубы и Маврикия — двух островных государств, играющих важную стратегическую роль в своих регионах — в Карибском море и в западной части Индийского океана. Такой ключ (ключевое положение) изображается либо горизонтально положенным, либо вертикально, причем ключ должен быть либо золотого цвета, либо национального и обращен бородкой вниз. В то же время ключи (два скрещенных ключа) служат основной эмблемой герба Ватикана, но там они обладают иным значением — это “ключи святого Петра”, чьим наместником на Земле считает себя папа римский. Вот почему эти ключи и в эмблематическом отношении отличаются от ключа стратегического, ключа безопасности: их не только обязательно два, но они и изображаются не одним цветом, а один — золотым, другой — серебряным и, главное, изображаются бородками не вниз, а вверх, что указывает, что ключи эти вовсе не земные, а “небесные”.
Из книги Похлебкина "Словарь международной символики и эмблематики"

Проблема в том, что нет первоисточника и неясно, что именно было нарисовано на БТР. Проиллюстрированна новость эмблемой СС, но это ничего не значит.
Ключ не является столь одиозной эмблемой как свастика, и поляками, как истовыми католиками, мог быть использован как символ, близкий Папе Римскому и святому Петру.
Ключ не является столь одиозной эмблемой как свастика, и поляками, как истовыми католиками, мог быть использован как символ, близкий Папе Римскому и святому Петру.
вот первоисточник http://www.trybuna.com.pl/n_show.php?code=2006072702
Ещё маленькое что ли
подтверждение случившегося нашел на сайте
www.armyrecognition.com (довольно известный, с него часто берут фотки наши сми) материал проиллюстрирован этой фотографией, причём нет ни слова о фашистской эмблеме:


6 мая 2006 года. Ирак, Diwaniyah (180 км к югу от Багдада). Польский армейский легкий бронированный humvee (модификация hummer) брошен на дороге после того, как был подорван придорожной бомбой около польского штаба в городе Diwaniyah. Четыре патрульных польских солдата были ранены, сообщает капитан полиции города Али Абдул Хуссейн.
Вот ещё польский ресурс http://cia.bzzz.net/comment/reply/1998
фотка газеты:

фотка газеты:

Пресловутый БТР был подбит, кстати 6 мая этого года (вероятно, 2006). А шустрый Фима, вероятно, позаимствовал новость
отсюда. А они, в свою очередь, из газеты "Дуэль" от 19 сентября 2006 года.

Отборная гитлеровская танковая дивизия СС «Адольф Гитлер» участвовала во вторжении в Австрию и Чехословакию. В 1939 году ее танкисты сражались с поляками под Лодзью, Модлиным и Варшавой. 4 сентября 1939 года одно из подразделений дивизии уничтожило польскую деревню Злочев, где были заживо сожжены около 200 жителей.
да просто поляки где-то нашли БТР тех времен, той самой дивизии, и отправили его в Ирак. Ибо не жалко :)