Комментарии участников:
Бедные американцы, каждый раз МИД выдает что — нибудь из национального фольклора.
Теперь им придется создавать институт по изучению русского языка, создать экспертную группу и переводить значение выражения: "пристяжная лошадь". Расходы возрастают и уже не до ПРО.
Когда Путин, после обвинений в несоразмерном применении силы в Грузии, воскликнул, что не из рогаток же нам стрелять, у них появились первые серьезные подозрения о новом секретном оружии системы "рогатка", а теперь еще и "пристяжная лошадь" в вопросах ПРО...
Причем здесь лошадь и ракеты? Причем бывают верблюды и башни — близнецы, причем бывают волновые печки для отвлечения самонаводящихся ракет?
Да уж, воистину: "голь на выдумки хитра"
Теперь им придется создавать институт по изучению русского языка, создать экспертную группу и переводить значение выражения: "пристяжная лошадь". Расходы возрастают и уже не до ПРО.
Когда Путин, после обвинений в несоразмерном применении силы в Грузии, воскликнул, что не из рогаток же нам стрелять, у них появились первые серьезные подозрения о новом секретном оружии системы "рогатка", а теперь еще и "пристяжная лошадь" в вопросах ПРО...
Причем здесь лошадь и ракеты? Причем бывают верблюды и башни — близнецы, причем бывают волновые печки для отвлечения самонаводящихся ракет?
Да уж, воистину: "голь на выдумки хитра"