Комментарии участников:
Русский перевод о работе Wikileaks доступен на сайте www.wikileaks.org/wiki/Wikileaks:About/ru
wikileaks.org, если не ошибаюсь, это в каком-то смысле аналог Википедии (с определенной ориентацией). И публиковать там может кто угодно и что угодно ...
Нет, я конечно верю, что тайные агенты выискивают секретные доклады и публикуют их на русском языке. И даже верю, что агенты абсолютно безграмотные люди, раз пишут
конечно верю :)
Нет, я конечно верю, что тайные агенты выискивают секретные доклады и публикуют их на русском языке. И даже верю, что агенты абсолютно безграмотные люди, раз пишут
что данный документ не подлежит разсекречиванию.
конечно верю :)
опечатка исправлена. И всё-таки жаль, что работают над переводами безграмотные, а грамотные годны только на то, чтобы делать больно грамотные замечания…
Wikileaks действительно аналог Wikipedia, и работает он именно потому, что публиковать утечку и затем анализировать материал может кто угодно. Самоочищение от ошибок, неточностей и возможных глупостей происходит естественным образом, так же как и в Wikipedia. А пользы в этом проекте намного больше. К тому же, если грамотный Dimonuch внимательно изучит сайт, то наверное поймёт — в силу своей образованности, — что все материалы, опубликованные на сайте имеют подробный и серьёзный анализ, на который ссылаются такие информационные агенства как Reuters, The Guardian, Herald Tribune и New York Times
на который ссылаются такие информационные агенства как Reuters, The Guardian, Herald Tribune и New York Times
Википедию в Германии (кажется) даже в суде рассматривают как заслуживающий доверия источник информации. Что, однако, не мешает ей содержать тонны недостоверных сведений, фальсификаций и откровенной "пурги". Не говоря уж о любителях устраивать "информационные войны". Так что ты меня не убедил :)

Press, political pressure helped 'lose' Fallujah, report says
By Shaun Waterman
January 2, 2008
UNITED PRESS INTERNATIONAL
A copy was posted on the Web last week by the organization Wikileaks, which aims to provide a secure way for whistleblowers to "reveal unethical behavior in their governments and corporations," and says it favors government transparency.
Да, с размещением в сети в США полный привет. Мне рассказывали про какой-то не совсем секретный, но ответственный доклад, который был сделан и выложен в сеть. Так наши прочитали его раньше, чем многие причастные американцы узнали о его существовании.