Самый популярный в мире поисковик столкнулся с тем, что в Китае его не узнают. Слово «Гугл» (Google) известно настолько, что даже попало в словарь Оксфорда. Но китайские правила произношения не схожи с английскими, поэтому «Гугл» превратился в «Го-го».
Вот бы я поржал над американской параноей, если китайская "Байда" попытается заменить "Гугл" и займет "всего лишь" 25 % рынка. А заодно и российского BuyДа !
(например в сегмнте социального поиска)