Швондер более всех омерзительный персонаж в произведении М А. Булгакова «Собачье сердце».

А вот Шариков, хоть и с мозгами Клима Чугункина, не так негативно однозначен.

Шариков продукт необдуманных насильственных действий профессора Преображенского. Я не думаю, что Маша именно в этом контексте применила данную метафору. Да и не русский профессор заменял мозги украинскому Шарикову.

Я вообще сомневаюсь, что данные сравнения здесь вообще уместны.

Булгаков всё же пытался объяснить кошмарный опыт представителя русской интеллигенции с опять же русским не самым лучшим менталитетом.

А в Украине западные врачи изуверы части русским (не животным) пытаются внедрить западные мозги и западный менталитет. Причём мозги западного махрового нациста с нацистской идеологией. И совсем не из лучших побуждений.

Профессор Преображенский тут вообще рядом не стоял никоим образом.

Нынешняя нацистская Украина это полностью западный продукт. А вот Швондер очень уютно чувствует себя в этом продукте.