Опять переврали слова Путина. Правда, его и не цитировали, а вольно пересказали.
Я бы интерпретировал так: «Озабоченная и дурно образованная (воспитанная?)».
Но и этого Путин не говорил. Это мой вольный пересказ.
Так его услышал тот, кто поменял профиль. Возможно, и не мама Греты.
Путина, Медведева, Трампа можно только цитировать. Для этого есть официальные источники и материалы личных выступлений. Вот об этом Путин точно говорил и Медведев, а Трамп именно для этого любит выступать лично и сохранил свой аккаунт в Twitter.
Это лично-публично-официальное. Государственные деятели имеют на это особое право.

Грета Тунберг взяла на вооружение слова Путина
источник: cdn2.img.inosmi.ru16-летняя шведская экоактивистка Грета Тунберг использовала слова Путина для оформления своего аккаунта в Твиттере. Владимир Путин высказался о Грете в ходе Российской энергетической недели в Москве. «Я уверен, что Грета — девочка добрая и искренняя», — подчеркнул российский президент.
16-летняя шведская экоактивистка Грета Тунберг использовала слова Путина для оформления своего аккаунта в Твиттере.
Теперь под фотографией пользователя красуется фраза A kind but poorly informed teenager («добрая, но плохо информированная девочка-подросток»).
Владимир Путин высказался о Грете в ходе Российской энергетической недели в Москве.
«Я уверен, что Грета — девочка добрая и искренняя», — подчеркнул российский президент, однако заметил, что «Грете никто не объяснил, что современный мир сложен и многообразен».
Путин предположил, что Грету Тунберг использует в своих целях лоббисты борьбы с изменением климата.





