Комментарии участников:
Ниже приведена таблица 50 основных матов на английском с переводом, которые помогут вам лучше понять живую разговорную речь.
источник: englishfull.ru
Ничего так таблица
A stupid guy — Еблан
To bullshit — Пиздец
Надо запомнить. Никто тупее не переводил :)
А ты говорила, что у нас даже смартфонов своих не и нам нЕчем гордиться...)))
И вообще, новость обсуждай, как ты любишь заявлять в таких случаях...)))
Как ни переводи, а можно и без перевода, но «ass» есть «ass», чего уж там. Или что сегодня по русски означает слово «киска».
Это в три года и девочке из приличной семьи требуется разъяснить, что такое «kiss my ass» и что вообще за штука такая «ass» или «butt» в данном конкретном контексте.











