[«Пусть без страха жалуют к нам в гости»] Глава департамента безопасности Москвы по-своему объяснил победу в рейтинге недружелюбных городов: «Опрос американского журнала? По-другому и быть не могло!»

отметили
27
человек
в архиве
[«Пусть без страха жалуют к нам в гости»] Глава департамента безопасности Москвы по-своему объяснил победу в рейтинге недружелюбных городов: «Опрос американского журнала? По-другому и быть не могло!»
Американский журнал Travel+Leisure подвел итоги опроса 200 тысяч своих читателей: людей попросили охарактеризовать 266 городов мира по важным для туристов параметрам. Первое место в рейтинге недружелюбия с точки зрения путешественников заняла Москва, третье — Санкт-Петербург. Глава Департамента региональной безопасности Москвы Алексей Майоров прокомментировал нам этот результат.

Читатели журнала признают, что в российской столице находятся уникальные достопримечательности и она обладает самобытными культурными традициями. Но ставят в упрек горожанам равнодушие и нежелание помогать иностранцам. Плюс к тому опрошенным не нравятся московская кухня и загруженные дороги (с последним трудно не согласиться).

Санкт-Петербург «завоевал» третье место тоже из-за своих жителей — дескать, туристы разочарованы встречами с ними. Однако архитектурным ценностям читатели журнала воздали должное, особенно Мариинскому театру, Зимнему дворцу и Спасу-на-Крови.

Впрочем, не исключено, что американцы «пригвоздили» Москву и Санкт-Петербург не со зла. Просто они хорошо знают именно эти две российские столицы. Косвенно такую версию подтверждает тот факт, что остальные города, оказавшиеся в топе недружелюбия, находятся в США: Атлантик-Сити, Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Вашингтон, Лас-Вегас, Бостон и американский тезка северной столицы — Санкт-Петербург в штате Флорида, а стало быть, их нравы тоже неплохо известны читателям.

Мы попросили высказать экспертов мнения «за» и против".

— А чей журнал? Американский? К сожалению, в этом случае по-другому быть и не могло. Я бы пожелал читателям этого журнала, как и остальным туристам всего мира, приехать в Москву и посмотреть на наш город воочию. И тогда, я уверен, люди убедятся, что и город прекрасен, и москвичи — доброжелательны к друг к другу и гостям, — сообщил «МК» руководитель Департамента региональной безопасности города Москвы Алексей Майоров.

— А я согласна с американскими читателями! — говорит сотрудник коммуникационного агентства Марина ПУГОВКИНА. — Я часто ставлю себя на место туриста в Москве, смотрю на город и его жителей глазами только что прибывшего человека.

У нас крайне мало адаптированных для иностранцев мест в городе: в метро очень легко заблудиться, так как не все переведено на английский язык. А если и переведено, то только в центре, станции объявляют только на русском; персонал метро, продавцы в магазинах, полицейские в большинстве своем не знают английского, то же касается местных жителей. Вкупе с погодой все это может создать достаточно мрачное впечатление о Москве и ее обитателях.

Ну а рейтинг дружелюбных городов возглавил ирландский Голуэй, на втором месте — американский Чарльстон, на третьем — Дублин.
Добавил suare suare 2 Сентября 2015
проблема (1)
Комментарии участников:
suare
+3
suare, 2 Сентября 2015 , url
Дружелюбие и гостеприимство — это в русском языке разные понятия. Мы в друзья, братья или родственники никому не набиваемся, а гостям всегда рады, только званым, а незваный гость… Ну, мужик, ты сам понимаешь: 4.2.2, 4.2.3, 4.2.4.
источник: ic.pics.livejournal.com
oleg_ws
+4
oleg_ws, 2 Сентября 2015 , url
У нас крайне мало адаптированных для иностранцев мест в городе: в метро очень легко заблудиться, так как не все переведено на английский язык

Ну а рейтинг дружелюбных городов возглавил ирландский Голуэй, на втором месте — американский Чарльстон, на третьем — Дублин.

Интересно, а там что, в метро все на русский переведено?
suare
+2
suare, 2 Сентября 2015 , url
Верно, верно, какое-то избирательное дружелюбие и выборочное гостеприимство по-американски получаются: только для своих, англосаксонских и по всему миру.
источник: forbes.ru
источник: kapitoliy.ru
источник: forbes.ru
источник: forbes.ru
источник: forbes.ru
oleg_ws
+2
oleg_ws, 2 Сентября 2015 , url
Плохо что так в первую очередь считают даже не в американском журнале, а российские сотрудники
— А я согласна с американскими читателями! — говорит сотрудник коммуникационного агентства Марина ПУГОВКИНА


Войдите или станьте участником, чтобы комментировать