Макаревичу запретят петь Галича
отметили
21
человек
в архиве

Дочь Александра Галича Алёна: «Мне сказали, что у Макаревича есть разрешение на исполнение песен отца до ноября этого года.»
В одной из телепередач дочка знаменитого поэта, сценариста, барда Александра Галича услышала, как Андрей Макаревич рассказывал, что открыл для себя творчество ее отца. И исполнил его песню «Облака»…
— Мало того, что и вид Макаревича, и его манера исполнения не выдерживали никакой критики, — поделилась с нами впечатлениями Алена Галич. — У меня сложилось впечатление, что он вообще не понимает, о чем поет. Кроме того, он переврал текст! Из этой же телепередачи я узнала, что Макаревич готовит к выпуску альбом с песнями моего отца. Оно и понятно: Галич сейчас на волне. При этом ко мне, как правообладателю на его произведения, никто за разрешением не обращался. Не звонили мне из РАО (Российское авторское общество – ред.), ни от Макаревича. Это и возмутило больше всего.
Я обратилась в РАО с заявлением о нарушении моих авторских прав.
К сожалению, там мне даже не удосужились сообщить тираж альбома, который выпустил Макаревич. Хотя он давно вышел в продажу, им торгуют на Горбушке. Мне сказали, что у Макаревича есть разрешение на исполнение песен Галича до ноября этого года.
Логично было бы предположить, что я получу солидные авторские отчисления. Увы… Например, последний гонорар, который в сентябре пришел мне из РАО, составил… 2 тысячи рублей 82 копейки. Ничего себе отчисления с концертов и продажи дисков!
Я пожилой и не очень здоровый человек. Не буду скрывать, для меня авторские отчисления — не лишняя копейка. Уже несколько лет я собираюсь съездить на могилу отца в Париж. Хотя бы собрать деньги на билет. Но даже дело не в этом. Мне не понравилось, что за моей спиной, не поинтересовавшись моим мнением, люди зарабатывают на творчестве отца. Сейчас у меня только одно желание: я не хочу, чтобы Андрей Макаревич пел песни Галича.
Чтобы разобраться в конфликтной ситуации, мы позвонили в РАО. Там в курсе этой истории, которая, как выяснилось, началась еще год назад.
— Лицензию на выпуск студийного альбома с песнями Галича мы выдали на основании договора с правообладателем. Диск был издан с соблюдением всех требований, — сказали нам в РАО. — Авторские права здесь не нарушены и отчисления были выплачены вовремя. Альбом был записан в конце прошлого года и сегодня он доступен для прослушивания в Интернете. Теоретически любой может его скачать, напечатать нелицензионные диски и торговать ими.
Кстати, Макаревич поет песни Галича уже много лет. Их пела «Машина времени». Но никто раньше с претензиями в РАО не обращался. А сейчас наследнице не нравится все: и аранжировка, и слова, и манера исполнения… Что возбудило эти претензии, мы не знаем. Личные отношения не в нашей компетенции. Алена Александровна написала заявление, на основании которого запретила Макаревичу издавать песни Галича на дисках. Ну не нравится ей этот исполнитель, что поделаешь?
В одной из телепередач дочка знаменитого поэта, сценариста, барда Александра Галича услышала, как Андрей Макаревич рассказывал, что открыл для себя творчество ее отца. И исполнил его песню «Облака»…
— Мало того, что и вид Макаревича, и его манера исполнения не выдерживали никакой критики, — поделилась с нами впечатлениями Алена Галич. — У меня сложилось впечатление, что он вообще не понимает, о чем поет. Кроме того, он переврал текст! Из этой же телепередачи я узнала, что Макаревич готовит к выпуску альбом с песнями моего отца. Оно и понятно: Галич сейчас на волне. При этом ко мне, как правообладателю на его произведения, никто за разрешением не обращался. Не звонили мне из РАО (Российское авторское общество – ред.), ни от Макаревича. Это и возмутило больше всего.
Я обратилась в РАО с заявлением о нарушении моих авторских прав.
К сожалению, там мне даже не удосужились сообщить тираж альбома, который выпустил Макаревич. Хотя он давно вышел в продажу, им торгуют на Горбушке. Мне сказали, что у Макаревича есть разрешение на исполнение песен Галича до ноября этого года.
Логично было бы предположить, что я получу солидные авторские отчисления. Увы… Например, последний гонорар, который в сентябре пришел мне из РАО, составил… 2 тысячи рублей 82 копейки. Ничего себе отчисления с концертов и продажи дисков!
Я пожилой и не очень здоровый человек. Не буду скрывать, для меня авторские отчисления — не лишняя копейка. Уже несколько лет я собираюсь съездить на могилу отца в Париж. Хотя бы собрать деньги на билет. Но даже дело не в этом. Мне не понравилось, что за моей спиной, не поинтересовавшись моим мнением, люди зарабатывают на творчестве отца. Сейчас у меня только одно желание: я не хочу, чтобы Андрей Макаревич пел песни Галича.
Чтобы разобраться в конфликтной ситуации, мы позвонили в РАО. Там в курсе этой истории, которая, как выяснилось, началась еще год назад.
— Лицензию на выпуск студийного альбома с песнями Галича мы выдали на основании договора с правообладателем. Диск был издан с соблюдением всех требований, — сказали нам в РАО. — Авторские права здесь не нарушены и отчисления были выплачены вовремя. Альбом был записан в конце прошлого года и сегодня он доступен для прослушивания в Интернете. Теоретически любой может его скачать, напечатать нелицензионные диски и торговать ими.
Кстати, Макаревич поет песни Галича уже много лет. Их пела «Машина времени». Но никто раньше с претензиями в РАО не обращался. А сейчас наследнице не нравится все: и аранжировка, и слова, и манера исполнения… Что возбудило эти претензии, мы не знаем. Личные отношения не в нашей компетенции. Алена Александровна написала заявление, на основании которого запретила Макаревичу издавать песни Галича на дисках. Ну не нравится ей этот исполнитель, что поделаешь?
Добавил
Berendei 14 Апреля 2015

1 комментарий
проблема (4)
Комментарии участников: