Комментарии участников:
Очень похоже, что британская подлодка повредилась в Охотском море в ночь на 2 апреля о траулер «Дальний Восток», который в итоге затонул. Нигде не говорится, что вернулась она именно в порт приписки, а не стала на ремонт где-нибудь на Хоккайдо…
Написано, что столкновение произошло в Северном море, а из него до Охотского за сутки не доберёшься.
Вообще-то на фото повреждение рубки не спереди, а сзади. Перископы и антенна вообще не повреждены. Видимо, всплывали подо льдом.