«Мы приносим господину Навальному и нашей аудитории искренние извинения», — сообщает русская служба «Голоса Америки» после скандала, связанного с публикацией 31 января интервью блогера Алексея Навального.

На сайте радиостанции уточняется, что «Голос Америки» стремился получить интервью с Навальным, чтобы «познакомить читателей с разными точками зрения на процессы, происходящие в России».

«Для получения этого материала мы использовали каналы, которые на тот момент мы считали надежными», — сообщает информационная служба «Голоса», добавляя, что всегда следует надежным методам получения и проверки информации.

По признанию журналистов, в «эпоху быстро меняющегося медийного ландшафта те методы верификации, которые ранее казались достаточными, сегодня могут оказаться устаревшими».

1 февраля сотрудник редакции радиостанции подтвердил «Известиям», что беседа с юристом и оппозиционером «оказалась фейком». Утром 1 февраля Навальный в своем Twitter заявил, что интервью «Голосу Америки» не давал.

Фальшивое интервью оказалось составленным из отрывков книги «Алексей Навальный. Гроза жуликов и воров». Эту книгу анонсировал сам Навальный в своем блоге. Ее автор — Константин Воронков, бывший ведущий «Первого канала», соучредитель Молодежной общественной палаты, член Центрального совета «Справедливой России».

Воронков резюмировал в своем Twitter: «Они мою книжку там выдают за твое интервью, шарашат целыми абзацами. Сейчас напишу в издательство, пусть судятся!».

Поддельное интервью вышло под заголовком «Хочешь что-то сделать хорошо — сделай это сам», один из подзаголовков «цитирует» Навального: «Я был личинкой совка».