50 фактов о России и русских глазами иностранцев

отметили
35
человек
в архиве
50 фактов о России и русских глазами иностранцев
По мотивам ста фактов о Японии сделал выборку на основе блога ВВС «Страна Russia».

1. Русские испытывают недоверие ко всему дешёвому.

2. Английское слово bargain не поддается адекватному переводу на русский язык, ибо понятие качественного товара (или услуги), продающегося недорого, чуждо российскому обывателю.

3. Халява — это совсем другое дело. Факт получения элитного товара на халяву не уменьшает его элитность.

4. Тем русским, кому удалось взобраться на верхние ступеньки общественно- политической иерархии, считают нужным тыкать носом всех, кто не достиг этого возвышенного статуса.

5. Им мало просто ездить на элитной машине: надо еще и пробрести мигалку и постоянно сигналить гудком, чтобы тебе уступали дорогу — словом, чтобы твоя элитность ничьего внимания не ускользала.

6. В России нужно подзывать ленивых официанток настойчиво-требовательным: «Девушка!»

7. Невозможно выжить в московском метро без навыка расталкивания локтями людей.

8. В отличие от Америки, в России можно купить пиво и распивать его на лавке в общественном месте. И тебя не арестуют.

9. Характерной российской особенностью являются кухонные посиделки допоздна и разговоры «за жизнь».

10. Русские как правило избегают разговоров о работе, тогда как для американцев это основная тема.

11. Японцы рассматривают русские дачи как огромную роскошь, о которой у себя на родине они могут только мечтать.

12. В России во время любого приёма гости немедленно разделяются по половому признаку.

13. В России вас скорее всего шокирует огромное количество полицейских, патрулирующих улицы.

14. Русские никогда ничего не выкидывают. Никогда. Ничего.

15. Однако, если незаметно выкинуть половину хлама — русский ничего не заметит.
Добавил Vlad2000Plus Vlad2000Plus 28 Июня 2011
проблема (8)
Комментарии участников:
corund
+1
corund, 28 Июня 2011 , url
Ерунда какая-то. Я по ошибке проголосовал.
V.I.Baranov
+1
V.I.Baranov, 28 Июня 2011 , url
На новость явно не тянет, надо было оставить на пятницу. Хотя я всё прочитал.
mrAndy
+6
mrAndy, 28 Июня 2011 , url
16. Незнакомый русский скорее всего обратится к вам по-пролетарски фамильярно, «мужчина» или «женщина».
По пролетарски будет товарищ :) Так как никогда нельзя предугадать реакцию на обращение «господин» и «товарищ», выбирают аполитичное — «молодой человек», «девушка», «мужчина» и «женщина»
20. Русскую поговорку «наглость — второе счастье» невозможно адекватно перевести на другой язык. Просто не поймут.
:)
30. Большинство русских, от маленьких детей до пенсионеров, злоупотребляет смайликами. И совсем немногие могут обходиться вовсе без них.
Ой
rocknroll
+5
rocknroll, 28 Июня 2011 , url
а вот это мало кто из русских понимает:)
В отличие от Америки, в России можно купить пиво и распивать его на лавке в общественном месте. И тебя не арестуют.
в америке нельзя пить пиво даже в салоне автомобиля, когда ты не за рулем!:)))
Shura.Fe
0
Shura.Fe, 28 Июня 2011 , url
в Америке нельзя провозить пиво в салоне автомобиля!!! Даже закрытое!
а уж открытое — вообще криминал!!!
nuclear-zomby.livejournal.com
+2
nuclear-zomby.livejournal.com, 28 Июня 2011 , url
• Если бы в России законы работали, то 99% населения страны пришлось бы судить и посадить в тюрьму.
Вот это точно… 99% из них были бы чиновники… )))
firevoodoo
+2
firevoodoo, 28 Июня 2011 , url
Власть ссучивает всех.

На всех есть папочки, — и на врачей и на учителей и даже на воспитательницу в детском садике можно нарыть. И что интересно — все гениально и просто как карандаш: для этого надо всего навсего платить копеечную зарплату (для тех кто работает на дядю или государство) или «зарегулировать» все до упора, — для тех, кто пытается вести свой бизнес
nuclear-zomby.livejournal.com
0
nuclear-zomby.livejournal.com, 28 Июня 2011 , url
+100500
firevoodoo
+2
firevoodoo, 28 Июня 2011 , url
Vlad2000Plus
+2
Vlad2000Plus, 28 Июня 2011 , url
Исправьте пожалуйста новость
firevoodoo
+3
firevoodoo, 28 Июня 2011 , url
готово :)

(неужели только русские злоупотребляют смайликами? :)))

P.S. Новость супер. Я бы оспорил от силы 3-4 «факта»
Dostaevsky
0
Dostaevsky, 28 Июня 2011 , url
Прям монолог Задорнова какой-то
Shura.Fe
0
Shura.Fe, 28 Июня 2011 , url
Разучайтесь постоянно улыбаться, пока вы в России, особенно незнакомым людям. «Фальшивая, неискренняя» американская улыбка бесит русских.
Когда я неделю назад попала из США прямиком в Е-бург, я была поражена, какие все кругом УГРЮМЫ! куда ни глянь — везде угрюмы, на остановках, в кафе, в маршрутках, на улицах, в магазинах. Угрюмы, угрюмы, угрюмы!!! Один из таких рассмешил нас с братом (который постоянно живет в ебурге) просто до слез своим выражение лица)) Чел ехал в 19 маршрутке Химмаш-Че-то-там-в-центре
SenSe
0
SenSe, 29 Июня 2011 , url
Некоторые высказывания больше похожи на стёб:
14. Русские никогда ничего не выкидывают. Никогда. Ничего.

15. Однако, если незаметно выкинуть половину хлама — русский ничего не заметит.

однако в общем мне почему-то понравилось :)


Войдите или станьте участником, чтобы комментировать