повстанцы сдаются войскам Каддафи

Репортер: Мона, как все это произошло?
Последнее, что я помню, наш дом бомбили, мы чувствовали как здание затряслось и мы все побежали из него. Мы начали молиться и потом я очнулся в больнице. Я не помню всего.
Пожилая женщина: Пожалуйста, Аллах, дай победу мусульманам, ты самый милосердный, Аллах.
Это больница в городе Мизда (Mizda), заполнена пострадавшими от бомбардировок НАТО.
(Кафедра внутренних болезней для женщин)
Украинский врач: Ну, я хочу сказать «спасибо» США, Великобритании и Франции за их помощь ливийской нации! Посмотрите на это. Это больница. Посмотрите, что они сделали! Это больница для людей, а не военный лагерь! Взгляните на то, что вы сделали! Это ваша помощь ливийцам??
Мы, врачи работаем здесь. Я работаю уже 9 лет. У меня нет никаких проблем с ливийским народом или с их лидером. И это ваша помощь, 14 стран мира, включая Америку, Францию и Великобританию? «Спасибо» также России. Я из Украины. Украина не может сделать что-либо, а Россия и Китай должны были сделать что-то, чтобы остановить это! Это произошло вчера, я приехала в 7:00, после того, как все случилось. Здесь спали женщин, больные женщины. Это отделение внутренней медицины для женщин. Здесь спала несчастная женщина, она была в тяжелом состоянии, и вот, что она получила! Я не мусульманка, но теперь я уважаю эту страну еще больше. И если вы хотите сказать, что мы здесь из-за денег, вы не правы. Мы сами можем оказаться здесь во время бомбежки. Мы просто хотим здесь работать, чтобы помогать ливийцам. О Боже, я не знаю, что сказать, но это большая проблема. Они не показывают миру, что они делают, Великобритания и Франция. Мы здесь, и мы можем убедиться в этом, но они не будут показывать это на своих каналах. Я даже не могу рассказать моей семье в Украине, что здесь происходит. Я не хочу, чтобы они волновались. «Спасибо», НАТО. Я надеюсь, что зрители смогут увидеть это и понять, что происходит. Посмотрите, там была другая пациентка. Мы отправили ее в Триполи в другую больницу. Откуда взялась эта бомба? Это простая больница, откуда здесь бомбы? И это не природная трагедия как в Японии.
«Спасибо» Франции и всем остальным. Зато теперь я еще больше уважаю ливийцев. Я не могу закончить говорить, извините.
Ливийская медсестра: я скажу.
Я работаю здесь медсестрой, в больнице общего профиля, на отделении для женщин. Теперь, после бомбардировки вместо оказания больным необходимой помощи, мы отравляем пациентов в другую больницу, потому что им на головы падают бомбы. Это что, армия Муаммара? Нет, это мирные люди, которые спали в больнице, женщины! Посмотрите, как их бомбили! Эти гражданское насаление, которое вы хотите защитить! Откуда взялась эта кровь? Пациенты должны чувствовать себя здесь в безопасности, а не бояться того, что им причинят здесь боль.
Ливийский врач: Случилось так, что пациент умер. Пожалуйста, ради Бога, как вы можете бомбить жилые дома?
Ливийский врач: Я клянусь Богом, они бомбят дома тоже.
Доктора все вместе: Мы победим! Только Аллах, Муаммар и Ливия! Мы не боимся! Мы не сдадимся до конца этого мира, до судного дня. Мы не боимся ракет.
Мужчина: Это права человека, что пришли с Великобританией, США и Францией.
Ливийский врач: Верьте тому, что видите. Просто посмотрите вокруг

Сцена 1 Люди: смотрите, смотрите на автомобиль, что случилось! Посмотрите на лобовое стекло. Это фрагмент ракеты, видите?
И здесь, в доме.., мы уже спали, когда они бомбили нас, видите, это спальня — посмотрите! Как бомба прошла через стену с этой стороны до другой! Это фрагмент ракеты…
Сцена 2:
Вы видете больницу в районе Казахия ( Kazahiya), которой был причинен огромный ущерб, здесь находилось большое количество спящих пациенотв. И это защита гражданских лиц??
Сцена 3:
Мужчина: Разбомбили продовольственный склад. Это что, военный лагерь? Нет, это всего лишь продукты питания. Почему бомбят?
Сцена 4: Правительственный чиновник навещает пациентов, пострадавших от бомбардировки НАТО. Один из пациентов говорит, что все они любят лидера и будут вместе с ним до победы. Пусть Аллах защитит его и даст нам победу, говорят остальные пациенты.

Эта женщина из интенсивной терапии говорит, что в Ливии живет в Бреге, там, где добывают нефть. Ее зовут Салма. Она говорит, что ее семья была напугана бомбежками НАТО, поэтому они решили уехать подальше в трех машинах, полных детей и женщин, как все случилось очень быстро, мы услышали самолеты, говорит она, и до сих пор слышит их в ушах. Ее маленькая девочка, которой было полтора года, умерла обожженной у нее на руках. Она говорит, что все, кто умер, были маленькими детьми. Репортер спросил, были ли вокруг военные объекты – она говорит, что НЕТ, только дома и нефтяная компания. Она говорит, что беременна, на седьмом месяце. Она говорит, что все жители в ужасе.
В конце она посылает НАТО, Катару и США послание, что не хочет иностранной интервенции, она хочет обратно свою мирную жизнь, они были счастливы и в безопасности. Она говорит: мы любим нашего лидера, это не ложь, мы его любим, а теперь из-за всего этого мы даже не можем просто что-то купить, потому что мы боимся. Она добавляет, теперь у людей, живущих в центре Ливии, где бомбят, нет даже электричества. Она говорит, повстанцы говорят, «мы освободили вас», почему и от кого, от евреев? Мы были свободны, а теперь нет.
Доктор: Этот маленький мальчик был ранен при бомбежке Бреги и Адждабии, он был со своей семьей, его мать спит здесь в госпитале, мы с ней ранее говорили. Проблема в том, что его ……. порван и ему нужна операция, и докторы будут смотреть, не повреждена ли еще и печень. У НАТО странное оружие, и, к сожалению, его брат сейчас в операционной; вообще, хирургия нужна трем братьям, а женщина в интенсивной терапии его мать… бомбежки были ужасными!!! Как вы видите, женщина говорит, что до НАТО и повстанцев они были счастливы, ливийцев просто пытаются запугать, чтобы они сдались, но это не работает, хотя их бомбят уже третий день, они все еще хотят своего лидера, и кричат «Только Аллах, Муаммар и Ливия!» Мы все хотим только нашего лидера в Ливии, в Бреге, Бенгази, Адждабии… и теперь мы поддерживаем его все больше и больше