Интервью снято для документальной передачи «Триумф полудурков» и в свете недавних событий выглядит достаточно иронично. На 20 секунде Джобс заявляет: «We have always been shameless about stealing great ideas.» ("Мы никогда не стыдились воровать великие идеи")

И что же пишет глава Apple в недавнем заявлении:

«We can sit by and watch competitors steal our patented inventions, or we can do something about it. We've decided to do something about it. We think competition is healthy, but competitors should create their own original technology, not steal ours.»

(«Мы можем сидеть и смотреть на то, как конкуренты воруют наши изобретения, либо сделать что-то. Мы решили наконец-то сделать что-то. Мы считаем, что конкуренция — это хорошо, но конкуренты должны придумать собственную оригинальную технологию, а не воровать наши»)