В преддверии Дня святого Валентина — праздника всех влюбленных — специалисты социолингвистики лондонского языкового центра «Today Translations» провели необычное исследование, по его результатом слово «amour», (франц. «любовь») было единогласно признано самым романтичным словом в мире.

Слова итальянского происхождения также заняли верхние строчки списка. Слово «любовь» по-итальянски — «amore» — отстало от лидера всего лишь на несколько процентов в онлайн-голосовании, однако итальянский язык одержал безоговорочную победу как самый романтический язык из ныне существующих. Именно поэтому итальянские слова доминируют в списке. Третьим в чарте стало слово «bellissima», означающее в переводе с итальянского и испанского «очень красивая», а четвертым стало испанское слово «tesoro» (англ. «my treasure» — «мое сокровище»).