Комментарии участников:
В этот раз трезвая статья от с блога Шпигельфехтера.
Пару слов к Шпигельфехтеру. Это такой альтернативный взгляд, на то что сейчас в пишут оффциальных издания.
Например они в свое время трезво отнеслись к грузинско-осетинскому конфликту, тоесть была полная альтернатива СНН и их пререпечаток.
Вообще они стараются смотреть за кулисы оффциальной политики и маинстрим СМИ. Проблема только в том, что источники информаци уних теже самые что и у массовых СМИ, поэтому разница только в интерпретации.
Поскольку им надо держать марку альтернатившиков, то раз в 5-10 статей у них охинея получается (не в это раз), так как не ко всему происходяшему можно занять внятную альтернативню позицию.
Шпиегелфехтер это типа фехтовальщик зеркал (видимо из какой-то худ. литературы). Но зеркало "Шпиегел" это так же пожалуй самый извеснтый и значимый журнал на тему политики и происходящего.
Отсюда и тематика блога.
Перевод хороший.
Пару слов к Шпигельфехтеру. Это такой альтернативный взгляд, на то что сейчас в пишут оффциальных издания.
Например они в свое время трезво отнеслись к грузинско-осетинскому конфликту, тоесть была полная альтернатива СНН и их пререпечаток.
Вообще они стараются смотреть за кулисы оффциальной политики и маинстрим СМИ. Проблема только в том, что источники информаци уних теже самые что и у массовых СМИ, поэтому разница только в интерпретации.
Поскольку им надо держать марку альтернатившиков, то раз в 5-10 статей у них охинея получается (не в это раз), так как не ко всему происходяшему можно занять внятную альтернативню позицию.
Шпиегелфехтер это типа фехтовальщик зеркал (видимо из какой-то худ. литературы). Но зеркало "Шпиегел" это так же пожалуй самый извеснтый и значимый журнал на тему политики и происходящего.
Отсюда и тематика блога.
Перевод хороший.