Комментарии участников:
по-моему, России как правоприемнице СССР стоит уже давно подавать в суд на США. Они за последнее время использовали кучу "патентованных" методов и подходов СССР. Так нельзя, пусть платят за наши "изобретения".
Инквизиторы СМЕРШа на страже демократии и мира во всем мире.
Мы пачкаем свои руки, чтобы вы могли спать спокойно.
Мы пачкаем свои руки, чтобы вы могли спать спокойно.
использовать слухи и показания, данные под давлением+
На основании подобного рода сведений обвиняемые могут быть приговорены к тюремному заключению и даже казнены.= любой человек подпадает под это…
Among others they include:
* No evidence obtained under torture is to be admissible
* Evidence obtained by coercion before December 2005 will be admitted if a judge decides so
* Classified information will be submitted at a judge's discretion and the detainees will be given access to it
Перевод:
Среди прочего в новых правилах содержится:
— Никакие улики, полученные под пытками не могут быть приобщены к делу.
— Улики, полученные под давлением, могут быть приобщены по решению судьи.
— Доступ обвиняемого к секретной информации из обвинительного заключения будет определяться и разграничиваться судьей.
В общем и целом выглядит тревожно, но, конечно, не так ужасно, как в комментариях завистников США из комментариев.