Стрельба произошла, когда группа охранников, прошедших подготовку у американских инструкторов и работающие в системе служб безопасности США в Афганистане, пришли в офис местного прокурора, чтобы освободить одного из своих коллег, задержанного полицейскими, началась драка, которая переросла в стрельбу.

В провинции Кандагар активно действуют талибы, однако, по всей видимости, они не имеют отношения к этому инциденту.

Представитель министерства внутренних дел Замарэй Башари осудил действия охранников. "Те, кто осуществил это нападение и убил начальника полиции и других полицейских, — преступники. Мы с ними разберемся", — сказал Башари в интервью Би-би-си.

Позднее президент Афганистана Хамид Карзай также возложил ответственность за убийство полицейских на сотрудничающих с войсками США афганцев и потребовал, чтобы американцы выдали их афганским властям.

Представитель американского контингента в Афганистане полковник Грег Джулиан подтвердил агентству Франс пресс, что инцидент действительно имел место, но не сообщил каких-либо деталей.

По словам некоторых очевидцев, перестрелка произошла в присутствии американских военнослужащих, однако эти сообщения пока не подтверждаются другими источниками.