В понедельник, 11 мая 2009 года, один из самых известных политических журналов Европы – немецкий «Шпигель» – дал слово Рахату Алиеву. В материале, составленном со слов экс-зятя президента Казахстана, речь идет об обвинениях, выдвинутых им в адрес своего бывшего тестя — коррупция, нарушение прав человека и закулисная политическая игра на просторах центральноазиатского региона.

Как известно, Рахат Алиев уже более двух лет пользуется правом политического убежища в Австрии и грозит оттуда своему экс-тестю громкими разоблачениями. Теперь же он перешел от угроз к делу: на этой неделе в одном из берлинских издательств увидела свет книга Рахата Алиева «Крестный тесть», в которой он сводит счеты с Нурсултаном Абишевичем. Именно к выходу этой книги и приурочен материал, опубликованный «Шпигелем». На своем интернет-сайте Рахат Мухтарович поспешил опубликовать русский перевод статьи в немецком журнале, однако, на наш взгляд, он страдает некоторыми неточностями. Для того чтобы интересующиеся читатели не получили этот, без сомнения, интересный материал, как говорят американцы, lost in translation, редакция «Республики.kz» позаботилась о собственном, дословном переводе.

Длинная рука президента

Вальтер Майр («Шпигель», 11 мая 2009)

Два года подряд казахские агенты охотятся в Вене на бывшего зятя властителя Нурсултана Назарбаева. Теперь он выдвинул тяжкие обвинения против главы государства. За семейной вендеттой стоит международная борьба за богатства Каспийского региона.

Только когда шницель оказался съеденным, а столовое серебро — убранным, Рахат Алиев разговорился. Самозваный «враг государства номер один» Казахстана выуживает из переполненного портфеля документы, которые он выдает за спасенные в венской ссылке. Перед входной дверью в салон «Мария-Терезия» пятизвездочного отеля «Захер», где забаррикадировался Алиев, дежурят телохранители.

Первый экспонат переплетен в голубую кожу с выгравированной советской звездой — предположительно, это досье КГБ на нынешнего премьер-министра Казахстана Карима Масимова. Внутри находится фото, изображающее еще молодого, серьезно глядящего человека, который в 1982 году в письме попросил об обучении при советской секретной службе, вследствие чего под псевдонимами Нурбану и Стажер работал в качестве доносчика против собственного народа. О такой предыстории нынешнего шефа правительства в Казахстане открыто никому до сих пор неизвестно.

Следующая папка: кипы пустых формуляров времен президентских выборов 1999 года, без порядковых номеров.

— Такие бумаги, — утверждает Алиев, — в то время были распределены по всей стране и сфальсифицированы в пользу власть имущих: Нурсултан Назарбаев, с 1984 года председатель Совета министров Советской республики Казахстан и с 1991 года — бессменный президент страны, победил на выборах, набрав 81% голосов.

Дальше — больше: между масляными картинами «Марии-Терезии» и зеркалами в стиле рококо Алиев громоздит «компромат» с Родины: копии банковских чеков из Лихтенштейна на миллионные суммы, тайные звуковые протоколы, телеграммы из ЦРУ и список всех сотрудников секретных служб в казахских посольствах в Западной Европе.

46-летний Рахат Алиев — профессионал. Выглядящий довольно свободно в своих джинсах и пиджаке казах сам был заместителем шефа секретной службы своей страны, кроме того — заместителем министра иностранных дел и бизнесменом — до тех пор, пока в 2007 году он объявил о своем желании стать наследником Нурсултана Назарбаева на его посту. Руководитель государства, как раз занятый подготовкой изменения в Конституции, которое позволило ему провозгласить себя пожизненным президентом, был возмущен подобным нарушением субординации в собственной семье: в то время Алиев еще был женат на дочери Назарбаева, Дариге.

Казахский суд в скором времени после этого принудительно развел супругов. Последовала ссылка Алиева в Австрию в качестве посла и два заочных приговора — в общей сложности к 40 годам тюрьмы, в числе прочего — за похищения, измену Родине и попытку путча.

Алиев отрицает все обвинения. Он не будет выдан Казахстану, так как австрийские власти сомневаются, что там существует правовое государство. С 2007 года Алиев живет «в подполье», преследуемый казахскими агентами, под наблюдением австрийских служб безопасности. Он ночует в разных местах и рядом с ним никогда не бывает менее двоих господ с внушающими уважение бицепсами и грудной мускулатурой. В январе полиция обнаружила перерезанный тормозной привод после того, как одна из его машин потерпела аварию.

Между тем шпионский триллер приближается к апогею: на этой неделе в берлинском литературном издательстве Trafo, основанном в начале 90-х годов и интенсивно занимающемся проблемами восточных государств, выходит давно объявленная Алиевым книга-разоблачение, о махинациях автократа Назарбаева. До последней секунды она охранялась, словно государственная тайна — тем не менее уже сейчас она послужила причиной беспокойства властных кругов в Астане. Экземпляр этой книги имеется у «Шпигеля».

На 540 страницах Алиев мстит «системе крестного тестя» Назарбаева: обличает планомерное расхищение одной из самых богатых полезными ископаемыми стран мира, личное обогащение в миллиардных масштабах и западных топ-политиков, и PR-агентов, которые пытаются защитить властителя Астаны от международного презрения.

Книга Алиева являет собой раритет, как свидетельство очевидца из святая святых центральноазиатской «ископаемой олигархии»: в том случае, если его утверждения окажутся правдивыми. Алиев был частью системы, которая кормит его по сей день: «Потратить все мои деньги, — заявил он не краснея в венском отеле «Захер», — было бы затруднительно».

Казахстану уже по природе своей есть что предложить своей правящей клике. Степная страна между Каспийским морем и китайской границей, где на территории, такой же большой, как Западная Европа, живут 15 миллионов человек, хранит в себе такие сокровища, как нефть, газ, золото и уран. «Дело Алиева» повергает австрийское правительство в конфликт интересов. Нефтяной концерн OMV получает казахскую нефть и является ведущим членом консорциума в планирующемся газопроводе «Набукко». Фундамент этой деятельности — хорошие отношения с президентом.

В «деле Алиева» Вена превратилась в дополнительный театр войны в борьбе за политическую власть и миллиардные состояния в Средней Азии. В январе один из австрийских госслужащих был приговорен, а еще двое — арестованы по подозрению в продаже информации об Алиеве казахским агентам. Сам Алиев добивается получения гражданства и старается завоевать симпатии правительства — прежде всего, министра внутренних дел Марии Фектер. Прозванная в Вене «шотландской киской» лидер Христианско-социальной партии обеспечивает безопасность и неприкосновенность Алиева сотрудниками спецподразделения «Кобра».

Алиеву посоветовали отказаться от пресс-конференции, на которой должна быть представлена его книга. На кону стоит репутация страны, которая в данный момент — всего в паре километров прямого пути от отеля «Захер», в штаб-квартире ОБСЕ — готовится к большим свершениям в будущем году: 1 января 2010 года степная республика на 12 месяцев становится председателем этой организации. Для режима Назарбаева это крайне необходимый триумф, после того как еще в марте 2008 года Госдепартамент США обвинил Казахстан в «незаконных арестах и тюремных наказаниях».

Как руководитель представительства при ОБСЕ в Вене, Кайрат Абдрахманов окажется к концу года у порога пика своей карьеры.

— Что примечательно, — говорит Рахат Алиев, быстро доставая из дорожной сумки коричневую папку советского образца, он объясняет, что в ней хранится «служебная биография» сотрудника КГБ Абдрахманова. — Псевдоним Данко плюс заявление о готовности служить, подписанное 30 октября 1986 года. В нем «рекрут» обещает бороться с «врагами советского государства».

Премьер-министр, министр иностранных дел и посол при ОБСЕ, таким образом — все ветераны служб безопасности. Догадывались ли страны-члены ОБСЕ, кто должен в течение года «высоко нести» дух «безопасности и сотрудничества в Европе»?

«Самым ярым приверженцем Казахстана был Герхард Шредер, — говорит Алиев, — США были, скорее, против, но федеральный канцлер, похоже, хотел быть великим посредником в Средней Азии». Немецкие интересы в Казахстане также должны были сыграть свою роль: до сих пор немецкие инвестиции составляют 4 млрд евро, в числе инвесторов — более 500 фирм, возглавляют список RWE, Thyssen-Krupp и, прежде всего, Siemens.

Погоня за полезными ископаемыми и рынками Казахстана началась вскоре после развала Советского Союза и привела к серьезной борьбе за благосклонность Назарбаева среди международных конкурентов. Возглавили гонку американцы. Дик Чейни, Генри Киссинджер, шеф ЦРУ Джордж Тенет и Билл Клинтон в качестве полит-пенсионера — все они были в Астане, чтобы сделать там погоду. Для фонда Клинтона, как следствие, «обломились» $31,3 млн — из кошелька его спутника по путешествию Фрэнка Гистры, канадского предпринимателя, который получил у Назарбаева разрешение купить акции трех урановых шахт.

Бумаги из коллекции Алиева, похоже, подтверждают наличие американского шпагата, позволяющего действующим политикам критиковать казахскую юстицию и нарушения прав человека (Госдеп США), одновременно проводя с помощью вашингтонских пенсионеров лоббирование Назарбаева. Между прочим, лоббисты эти — высокопоставленные ветераны спецслужб и армейских структур — поименно перечислены в отчете консалтинговой фирмы Global Options Management (GOM) в 2003 году.

GOM была нанята кланом Назарбаева с целью «отполировать» потускневший имидж президента. Когда в 2002 году стало известно, что Швейцария заморозила примерно 80 млн «грязных» долларов, поступивших из нефтяной промышленности США, когда «Казахгейт» стал уже и в Вашингтоне крылатым словом, обозначающим грязные сделки с Казахстаном, в игру включились стратеги из GOM.

Совладелец GOM болгарского происхождения Александр Мирчев считается в Вашингтоне «открывателем дверей» первого разряда. О своих прямых контактах с Белым домом, с Министерством юстиции, с ФБР он упоминает и в отчетах перед казахским президентом. О деятельности одного из лидеров казахской оппозиции и его ассистента, которые живут в изгнании в США, Назарбаев узнает из перечня их звонков по мобильным телефонам: в числе абонентов — известные журналисты вроде Сеймура Херша, высокопоставленные американские чиновники, а также собеседники из Казахстана. Последние, как говорит Алиев, удостоились потом визитов подручных президента.

Режим Назарбаева уже вынужден был «сдать назад» в одном центральном пункте: чтобы умилостивить швейцарское правительство и Министерство юстиции США, в 2007 году было официально признано, что десятки миллионов долларов, замороженных на швейцарских счетах, происходят из американских «взяточных» сумм. Эта сумма, как говорит Рахат Алиев, — лишь малая доля того, что президент Казахстана и его доверенные лица смогли припрятать. Много лет назад за ужином в семейном кругу Назарбаев говорил о 15 миллиардах на его личных счетах.

Обвинения в коррупции против казахского властелина не являются чем-то новым. Новое — это размеры коррупции и подтверждения, которые Алиев вводит в игру: факсимильные телеграммы Интерпола вашингтонским коллегам по делу Назарбаева и других, по подозрению в отмывании денег; счета и переводы на миллионные суммы; и прежде всего — названия фирм-посредников, с помощью которых была основана филигранная сеть оффшорных предприятий и трастовых фондов. Таким путем, как утверждает Алиев, крупнейшие концерны и банки Казахстана должны были перейти во владение его бывшего тестя.

— После провала с замороженными деньгами в Швейцарии, — говорит Алиев, — большинство активов было переброшено в Азию. Кроме того, в бункере президентской резиденции складируются, совершенно конвенционным образом, мешки с наличными деньгами.

Почти каждое его утверждение и каждый его документ, знает бывший зять Назарбаева, может стоить ему жизни. «На каждое слово, на каждую цифру у меня есть бумага», — говорит он, подчеркивая, что его адвокаты все проверили. Администрация президента в Астане, получив запрос от «Шпигеля» по поводу обвинений Алиева, до вечера минувшей пятницы не ответила. Но что в самом деле движет выпавшим из теплого гнезда зятем?

В проекте «Супер-Хан», доверительном стратегическом документе, датированном октябрем 2007 года, речь идет о сохранении власти казахской правящей династией до 2035 года. Для этого требуется предотвратить «преднамеренное и непреднамеренное, внутреннее и внешнее вмешательство» в правление степного властелина. Не в последнюю очередь это касается «врага государства номер один» — Рахата Алиева. Алиев опровергает сообщения о том, что его видели в январе с его экс-супругой Даригой в Лондоне. Но слухи о том, что он в дуэте со старшей дочерью президента тайно ведет двойную игру с целью позже прийти к власти, не затихают в среде казахских иммигрантов.

Как минимум один мотив уже имеется. С рождением 2 апреля 2005 года в Турции Султана Назарбаева, которого называют Султанчиком, на свет появился отпрыск президента, до сих пор единственный его сын и конкурент в престолонаследии. Зачатый в пробирке, как утверждает Алиев, и рожденный второй побочной женой Назарбаева — Асселью Исабаевой, носящей титул «Мисс Казахстан» 1999 года».