Суть предложенного г-ном Ортегой почти не отличается от требований организаций RIAA, IFPI и MPAA, страдающих от распространяемых через торрент-сети пиратского музыкального и видеоконтента: введение на законодательном уровне ответственности для интернет-провайдеров, допускающих обмен защищенными копирайтом материалами. Проще говоря, каждый интернет-провайдер, работающий на территории Евросоюза, будет обязан отключать от Сети пользователей, уличенных в распространении контрафакта через файлообменные ресурсы. Указывать на провинившихся пользователей смогут в том числе правообладатели.

Если законопроект будет принят, провайдеров также обяжут самостоятельно следить за активностью абонентов. Одно остается под вопросом: как провайдеры смогут отличить законный контент от контрафакта. Подобная фильтрация теоретически возможна в сетях типа FastTrack/KaZaA, но вряд ли реализуема в популярных торрент-сетях.

Некоторые эксперты, в частности, основатель организации La Quadrature du Net Джереми Циммерман (J?r?mie Zimmermann), уже назвали предложения г-на Ортеги «нелепыми и противоречащими законам Евросоюза и здравому смыслу».

К этому стоит добавить, что в прошлом году итальянские провайдеры заблокировали доступ пользователей к крупнейшему шведскому торрент-порталу The Pirate Bay, выполнив соответствующее распоряжение властей. Впрочем, через несколько месяцев суд итальянского города Бергамо посчитал, что торрент-трекер The Pirate Bay не нарушает итальянского законодательства и постановил разблокировать ресурс. По итальянским законам, разрешается закрывать лишь сайты, распространяющие детскую порнографию, а также нелегальные онлайновые казино. Похожие законы действуют во многих странах Евросоюза.