Бывший премьер Израиля утверждает, что «Аль-Каида» планирует взорвать Храм Гроба Господня в Иерусалиме

отметили
21
человек
в архиве
Бывший премьер-министр и один из лидеров нынешней предвыборной гонки в Израиле Биньямин Нетаньяху прогнозирует, что "Аль-Каида" может взорвать Храм Гроба Господня, если Израиль не удержит контроль над Иерусалимом.

"Исламские экстремисты если захотят, то смогут это сделать — уничтожить сердце христианского мира. И тогда начнется цепная реакция, которую будет сложно остановить и которую мы себе даже не представляем. Региональный конфликт может вылиться в крупный религиозный", — сказал Биньямин Нетаньяху в четверг 29 января в интервью британской "Дейли телеграф".

В своей книге, изданной в 1995 году, Б.Нетаньяху уже предсказал уничтожение исламскими экстремистами башен-близнецов в Нью-Йорке.
Добавил Supreme Supreme 29 Января 2009
проблема (2)
Комментарии участников:
LevM
0
LevM, 29 Января 2009 , url
В своей книге, изданной в 1995 году, Б.Нетаньяху уже предсказал уничтожение исламскими экстремистами башен-близнецов в Нью-Йорке.

До него, где-то в 90-91м это предсказал рав Кагане, другой (крайне правый) израильский политик. Просто близнецы будучи символом Нью Йорка, а Нью Йорк — символом Америки были самой естественной мишенью.
Две поправки. Перевод не совсем точный. Оригинальная цитата:
"Radical Islam is willing and will want to attack the symbolic heart of the Christian religion,"

Не "ЕСЛИ ЗАХОТЯТ" а "ХОТЯТ и БУДУТ ХОТЕТЬ".

"Описка" в переводе связана с ложной привязкой фразы к
если Израиль не удержит контроль над Иерусалимом

У него речь идет о множестве других проблем если Иерусалим не будет полностью израильским.
Max Folder
+1
Max Folder, 29 Января 2009 , url
А в 1940-х Отто Скорцени (немецкий диверсант) хотел нанести такой (или аналогичный) удар.
Supreme
0
Supreme, 29 Января 2009 , url
Dr.Klause
-2
Dr.Klause, 29 Января 2009 , url
У тебя явно проблемы с адекватным восприятием реальности ;))



И не строй из себя такого крутого — как минусовать коменты так ты герой, а как получать минусы по своим новостям — так сразу плачешься.
Dr.Klause
0
Dr.Klause, 29 Января 2009 , url
Supremeголосовал за комментарийDr.Klause Dr.KlauseУ тебя явно проблемы с адекватным восприятием реальности ;)) href="http://...-1(-1)политика05:12


что и требовалось доказать :))
Supreme
0
Supreme, 29 Января 2009 , url
это месть за то что не уделяю вам внимание? разговаривать с вами бесполезно, а вот минус самая адекватная оценка при минимуме усилий.
Dr.Klause
0
Dr.Klause, 29 Января 2009 , url
Это попытка поставить неадеквата вроде тебя на место! Мне подобные новости не интересны, почему я их не могу закопать?! "Спам" и "Неинтересно" самая адекватная оценка при минимуме усилий!
Supreme
-1
Supreme, 29 Января 2009 , url
дело ваше. не удивляйтесь, что вас будут банить за нарушение правил н2. вашей злобой вы сами себя копаете.
Dr.Klause
+2
Dr.Klause, 29 Января 2009 , url
Банить за выражение собственного мнения? Это что-то новенькое… На обычных новостях [н] нарушением правил не является, потому не будет являться нарушением и для новостей на эту тематику.

ЗЫ Не судите и да не судимы будете ;))
latpost
0
latpost, 30 Января 2009 , url
побольше лояльности и не будет войны
Norfor
+1
Norfor, 29 Января 2009 , url
Supreme, правильно выставил картинку, т.к. спамом тут и не пахнет. А вот вы сможете обосновать свою картинку и доказать, что новость "накручена"? Голосовали авторитетные пользователи, которые накрутками не занимаются.
Dr.Klause
+1
Dr.Klause, 29 Января 2009 , url
Хорошо, в следующий раз буду честен — будет "Неинтересно"
LevM
+1
LevM, 29 Января 2009 , url
Как она может быть накручена? Все ники известные персонажи на н2.
Dreammaker
0
Dreammaker, 29 Января 2009 , url
Хм, а разве Иисус не является святым для мусульман тоже?
LevM
0
LevM, 29 Января 2009 , url
Да, конечно (зовется Иса), но христианская церьковь — это другое
Dreammaker
0
Dreammaker, 29 Января 2009 , url
Восток дело тонкое :)
LevM
+1
LevM, 29 Января 2009 , url
Тонкое и бойкое ;)


Войдите или станьте участником, чтобы комментировать