Комментарии участников:
На такие новости мне остается лишь перевесть коментарий к соответствующей новости в
центральной израильской газате.
Сори за карявый перевод…

Еслибы и им болело о наших погибших детях так-же как нам болит о их.
Сори за карявый перевод…
Просто в оригинале это звучит "прямее". По английски я-бы перевел как "i wish they were grieving for our children as much as we griеve for theirs". Надеюсь, мой английский местечковый диалект вас не очень коробит.
Надеюсь, мой английский местечковый диалект вас не очень коробит.Да нет, что Вы, что Вы ))) Никогда раньше не задумывался, что подобная фраза может звучать достаточно убедительно даже на английском…
Не знаю чем закончится эта история, но вот нашел сообщение:
cursorinfo.co.il/news/mivzakim/2009/01/06/19-16/
ООН (
по сообщению CNN):

Ответственный израильский источник сообщает, как передает агентство NRG, что силы ЦАХАЛа обстреляли школу УНРА в ответ на обстрел, который осуществили оттуда боевики. Взрыв, разрушивший школу, произошел при детонации зарядов взрывчатки, спрятанных в школе.
Пресс-служба ЦАХАЛа пока не дала своих разъяснений.
ООН (

Three Israeli artillery shells struck near the perimeterof a U.N. school in northern Gaza on Tuesday, killing at least 30 people and wounding 55, a United Nations official said.
Возможно, стоит добавить что ночью нашли заминированую мечеть. Ссылку буду искать если кто потребует.
Опять-же, без всякой связи с тем кто попал, очень жаль людей.
Опять-же, без всякой связи с тем кто попал, очень жаль людей.

Тем временем пресс-служба Армии обороны Израиля распространила заявление, в котором подчеркнуто: школа УНРА использовалась террористами ХАМАСа как убежище. Из двора школы боевики обстреливали из минометов израильских военнослужащих.
Представитель УРНА, со своей стороны, также внес уточнение в распространенную палестинцами информацию: в результате нанесенного ВВС ЦАХАЛа удара погибли не 42 человека и не 44, а тридцать.
Впрочем, аналогичным образом — как склады оружия и убежище для террористов — используются в секторе Газа не только школы, но и больницы, и жилые дома.
От себя добавлю линк с

Но и в этот раз все было заснято на видео. Ждем его публикации.
Израильское ТВ продемонстрировала кадры минометного огня из школы ООН в Газе
Израильские телеканалы передали в эфир кадры, на которых хорошо видно, что из школы ООН в Джебалии велся плотный минометный огонь. По данным пресс-службы ЦАХАЛа, армия произвела ответный залп по источнику обстрела. Это не первый случай, когда боевики ХАМАСа используют детей в качестве живого щита, добавляет пресс-служба.
По заявлению
вот правительства огонь был ответом на стрельбу из школы и за ним последовали множественые взрывы боеприпасов на месте.
Израильские телеканалы передали в эфир кадры, на которых хорошо видно, что из школы ООН в Джебалии велся плотный минометный огонь. По данным пресс-службы ЦАХАЛа, армия произвела ответный залп по источнику обстрела. Это не первый случай, когда боевики ХАМАСа используют детей в качестве живого щита, добавляет пресс-служба.
По заявлению

Вы правы. Не посмотрел. Я его видел дня четыре назад, решил что оно свежее. Но это ничего меняет. Скоро выложат свежее.
Как стало известно, при обстреле школы ООН в Джебалии были уничтожены два боевика палестинской террористической организации ХАМАС, стрелявшие по израильским солдатам из миномета.
Уничтоженные боевики, Имад Абу Аскар и его брат Хасан Абу Аскар, были представителями одного из кланов, поддерживающих ХАМАС, сообщил 1 Канал ИТВ.
Террористы специально поставили миномет во дворе школы, чтобы воспользоваться мирными жителями как живым щитом. В результате обстрела школы погибли, помимо боевиков, 28 человек, еще 55 были ранены.
Умиляют комментарии израильских СМИ о том, что бомбят только объекты, связанные с террористами. Это при том, что под снарядом израильской гаубицы погибли 4 солдата элитного воинского подразделения.