В этом году Награда Stelios для бизнесменов с ограниченными способностями (инвалидов) была выиграна глухим бизнесменом, владельцем сайта-компании по видеоконференции для глухих людей.

Этого человека зовут Эндрю Томсон, родом из Грандмауча (Шотландия). Он глухой с рождения.

Его компания называется sign-now.com и она обеспечивает глухих возможностью пользоваться видеоконференцией.

Томсон говорит, что он намерен потратить эти деньги на расширение возможностей своей компании, увеличение новых предложений и разработок для клиентов.

У него работает 25 британских жестовых переводчиков (язык BSL), которые посредством веб-коммуникации обеспечивают разнообразную помощь для 7000 глухих британских пользователей этой видеоконференции.

44-летний глухой бизнесмен сказал, что это большая честь для него, что его компания была признана победителем.

Также Томсон говорит, что с помощью своей компании он старается преодолеть предубеждения и предвзятое мнение и отношение слышащих людей по отношению к глухим.

Он получил награду на церемонии, которая проходила в Лондоне. Сэр Стелайос, который вручил награду Томсону, сказал, что этот человек добился всего сам, своим трудолюбием, фантазией и целеустремленностью. А также сказал, что благодаря его бизнесу уровень безработицы среди глухих уменьшился на 50%. Это отличное достижение.

Самостоятельная препринимательская деятельность это наиболее жизнеспособный выбор для глухих людей в мире, где все еще существует предубеждение, заключающееся в том, что глухой человек не способен чего-то достигать в жизни…

“Люди с ограниченными способностями находятся в этом мире в состоянии постоянной дискриминации по собственному незнанию и апатии, и этому надо положить конец”, — сказала менеджер Корпоративного Развития Милосердия, Анна Купер…

Источник: news.bbc.co.uk/1/hi/business/7754391.stm, перевод Deafinfo