Сима Михайловна Сорокина — коренной житель знаменитой теперь на всю страну "Красной поляны". Всю сознательную жизнь преподавала в поселковой школе английский. Скромный домишко на 15 сотках собственной земли — заслуженная награда за ее учительский труд. И по нынешним меркам, после того, как цены в поселке скакнули аж до 1 миллиона долларов за сотку, захотела на старости лет переселиться в городскую квартиру со всеми удобствами. Пусть не 15, но на 2 миллиона долларов за участок в центре поселка, с подъездом и всей коммунальной инфраструктурой — вполне могла рассчитывать. "Купить бы две квартиры в городе. Да на оставшиеся деньги пожить безбедно", — этим планам, похоже, сбыться уже не суждено.