Комментарии участников:
opennet.ru — солиднейший источник it-информации в русскоязычном сегменте
Ваш же "первоисточник" на английском. И если уж и искать "первоисточник" — то лучше в пресс-службе Microsoft
Ваш же "первоисточник" на английском. И если уж и искать "первоисточник" — то лучше в пресс-службе Microsoft
если уж и искать "первоисточник" — то лучше в пресс-службе MicrosoftУтечка? PR-акция? Акт информационной контрпропаганды?
opennet.ru — солиднейший источник it-информации в русскоязычном сегменте
Верю Вам на слово, что
opennet.ru — солиднейший источник it-информации в русскоязычном сегменте,но, согласно Правила оформления новости, при работе с первоисточником следует сделать следующее:
— Указывайте прямую ссылку непосредственно на новость (лучше на версию для печати).
— Ссылка должна вести на первоисточник.
Ваш же "первоисточник" на английском.
Если первоисточник на английском языке, это следует указать при размещении новости на вкладке "Добавить", в этом случае рядом с заголовком новости появится значок, предупреждающий, что новость — на английском языке.
Хорошим тоном будет, если вся новость-источник будет переведена, если нет — можно сделать так. как сделал ньюсхантер данной новости на news2.ru, указав, если ему будет угодно источник перевода, но первоисточник (на него ссылается OpenNET) должен быть указан обязательно.
Обратите внимание, с каким уважением к первоисточнику запостил свою новость ньюсхантер на OpenNET, есть чему поучиться:
12.11.2008 10:16 Microsoft отрицает факт оплаты $400 тыс. за отказ Нигерии от Linux в школах
"Microsoft denies paying contractor to abandon Linux" — Microsoft отрицает всплывший факт оплаты 400 тыс. долларов для стимулирования отказа от использования Linux в учебных заведениях Нигерии, в пользу Windows.
Главная ссылка к новости (http://www.computerworld.com.au/article/...)
Вид: английский
При перепечатке указание ссылки на opennet.ru обязательно