Комментарии участников:
"Отрезали крыло" вопрос тонкий: можно отрезать кончик, так сказать, "фалангу пальчика" или того меньше и заставить две сотни клеток регенерировать, а можно и по самую лопатку "садануть" — сомневаюсь, что они рапортуют о последнем варианте.
Заявления всегда очень громкие, а газетные заголовки и подавно.
Заявления всегда очень громкие, а газетные заголовки и подавно.
А это имеет значение? Курицы вообще не могут восстанавливать конечности, так же, как и люди. Так что даже если будет полностью регенерирована только часть крыла — это все равно огромное открытие.
Шаг действительно значительной, но и "путем несложной модификации ..." тоже как то настораживает. Журналистам надо думать, когда пишут. Такое утверждение надо аргументировать.
А счего вы взяли, что приведённая фраза — именно журналистская? В заметке "Мембраны" ничего такого нет! Так что сие есть слова, вписанные автором данной ссылки news2ru.
"путем несложной модификации ..."Это перевод немного кривоватый. Генетики, биохимики и еже с ними ой как не легко работают. Их методы довольно трудоёмкие, многоступенчатые и "многодневные". Могу представить сколько раз у авторов данной работы не получилось, сколько потом контрольных экспериментов.
Бедные цыплята…