Комментарии участников:
чем раздуто в нашем любимом news2.ru.
интересная формулировка. Вы в оригинале того сообщения писали коммент? И где вообще сама "новость" то? О чём говорить?
arjeplog.se
написал комент.
А если новость вранье? то о ней можно говорить?
Новость в том, что стоит за действительным переездом в Швецию
написал комент.
А если новость вранье? то о ней можно говорить?
Новость в том, что стоит за действительным переездом в Швецию
А кем создаётся враньё? Если переводчиком — то зачем винить news2.ru ?
Переводчик опять же вряд ли обязан собрать более подробную информацию о городе и условиях проживания там.
Общий смысл верен — за переезд действительно обещают платить.
Вы отлично могли бы дополнить ту статью. Ну называть её "враньё" — мне кажется слишком.
Переводчик опять же вряд ли обязан собрать более подробную информацию о городе и условиях проживания там.
Общий смысл верен — за переезд действительно обещают платить.
Вы отлично могли бы дополнить ту статью. Ну называть её "враньё" — мне кажется слишком.
ПМЖ — Постоянное Место Жительства. С пересечение оно никак не связано. Если человек переехал из Урюпинска в Москву жить, то это ПМЖ. Иностранцы-то тут причем?
вот она: https://www.news2.ru/story/114105/
Кстати — вопрос: "Иностранцев принимают ?"
странно что нет вашего ответа.
Совершенно не удивительно что никто не читает оригинал. Что кто то вообще смотрит на источник.
Насчёт "ТОЛЬКО" шведских семей :
В общем — большое спасибо за "открытие глаз" — но сам подход звучит не очень: "На news2.ru раздули что кролики — это не толко ценный мех, на самом деле это не так"ъ
Да здесь и утки были и провокации. Есть действие и есть противодействие. Именно поэтому я лично очень ценю в материалах ссылки на оригиналы, (если это перевод)
Кстати — вопрос: "Иностранцев принимают ?"
странно что нет вашего ответа.
Совершенно не удивительно что никто не читает оригинал. Что кто то вообще смотрит на источник.
Насчёт "ТОЛЬКО" шведских семей :
"We haven't advertised as such but only recently a group of Germans that had heard about us through the car-testing operation have moved into the area."
В общем — большое спасибо за "открытие глаз" — но сам подход звучит не очень: "На news2.ru раздули что кролики — это не толко ценный мех, на самом деле это не так"ъ
Да здесь и утки были и провокации. Есть действие и есть противодействие. Именно поэтому я лично очень ценю в материалах ссылки на оригиналы, (если это перевод)
Насчет иностранцев вообще ничего нет на сайте города, а в этом предложении стоит только, что приглашаются семьи с детьми, шведские, естественно, и им предложена оплата за детсад
Да,news2 тут, конечно, не при чем.Очень уважаю этот сайт.Именно возможность добавить новость, найти интересное
Всем известно, правда, отношение к новичкам.Новость -дезинформатор может быть отмечена, а тот, кто расскажет правду, того забанят и закопают.Как случилось в моем случае.
Тот кто добавляет новости, должен проверить информацию, а как иначе можно назвать преувеличение суммы выплат в 4 раза и назвать этот переезд ПМЖ. Народ из России понял это буквально и согласился переехать в полцены! Тот, кто отмечает новости такого рода, так же вводит читателей в заблуждение.
Всем известно, правда, отношение к новичкам.Новость -дезинформатор может быть отмечена, а тот, кто расскажет правду, того забанят и закопают.Как случилось в моем случае.
Тот кто добавляет новости, должен проверить информацию, а как иначе можно назвать преувеличение суммы выплат в 4 раза и назвать этот переезд ПМЖ. Народ из России понял это буквально и согласился переехать в полцены! Тот, кто отмечает новости такого рода, так же вводит читателей в заблуждение.
