Комментарии участников:
Бред. Создать государство на территории государства ну никак не получится :) Или они войной будут территории захватывать?
У Косово получилось :-(
Мода. Раньше модно было в депутаты и губернаторы избираться. Сейчас трафик перехватили. Вот ребята и повадились под себя масудистаны и грабовиллли зачинать. Даже фантазии на оригинальное название не нашлось — почти "Григория", а точнее "Георгия" запатентовано:
Посол Грузии в Израиле Лаша Жвания считает, что пришло время вернуть его родине ее историческое название – Георгия. В связи с этим он просит всех израильтян перестать называть его страну Грузией, и принять новое (оно же старое) название.
Он уже изменил название страны на официальных бланках и в документах посольства и намерен обратиться в Академию языка иврит, чтобы и там приняли официальное название.
"Во всем мире, кроме России и Израиля, нашу страну называют Георгия и Джорджия на английском. Это и есть наше истинное имя и так следует говорить. Это название происходит от греческого "георгос" – земледелец. Но по-русски нас называют "грузины", а страну Грузия. Когда в 1948 году было создано государство Израиль новые репатрианты, приезжавшие из Грузии, иврита не знали и английского тоже, потому, когда их спрашивали, откуда они приехали, они назвали единственное имя, которое знали – Грузия. Я понимаю, что к этому будет трудно привыкнуть, – говорит Жвания, – у меня тоже это вызывает затруднения, но нужно это сделать и изменить сознание людей.
У нас новое правительство, новый флаг и новое будущее в отношениях со всем миром. Мы ведем переговоры с Россией, у нас стратегическое партнерство с США, и мы хотим войти в Евросоюз. Мы хотим оставить коррумпированное прошлое позади. Если мы хотим изменить, нужно с чего-нибудь начинать".
www.mignews.com/news/politic...1804_11317.html
Итак если все таки рпавильно Георгия а не Грузия то как тогда называть грузинов? Получается что георгины ?
21.06.2005, 16:28
Аватара для DonKarlos
Manchester Separeted
Регистрация: 19.06.2003
Адрес: Manchester
Не в этой жизни, заключённый №… Грабовой, не в этой жизни. Да и сокращают подобные мечты срок жизни, а срок заключения увеличивают за попытку создать новое на территории существующих. Это тебе не покойников оживлять.
Во всем мире, кроме России и Израиля, нашу страну называют Георгия и Джорджия на английском.
По-моему, глупый способ подлизнуться к носителям английского языка.
Во-первых,
Смотрим Лингво, слово "Грузия"
по-немецки — Grusien
по-испански — ib?rico (не совсем понятно, но существует грузинский ансамбль "Иверия")
Во-вторых,
с чего бы великому народу назваться названием, которое ему дал другой великий народ?
Хотя вот здесь мне ответили
Я спросил у носителя грузинского, и он сказал, что если бы в русском языке не было слов "Грузия" и "грузин", то ему более вероятным видится заимстствование из греческого
("Георгия") или из турецкого/персидского, с возможной модификацией в "Гурчия", "гурч" и "гурчский"(?), нежели копирование самоназвания.
"Т.к. в русском отсутствуют две буквы из грузинского алфавита составляющих название страны, то заимстование из грузинского мне кажется крайне маловероятным," — сказал он.
Скорее всего, это такое же государство, как детский лагерь "Страна детей" (название условное). Т.е. это просто название, хотя на пустующих территориях (типа острова) зарегистрировать государство несложно при соблюдении некоторых условий.
Более того, существуют вымышленные государства, но официально зарегистрированные — за n-ю сумму можно купить паспорт и гражданство и считаться дипломатом со всеми вытекающими типа неприкосновенности.
Более того, существуют вымышленные государства, но официально зарегистрированные — за n-ю сумму можно купить паспорт и гражданство и считаться дипломатом со всеми вытекающими типа неприкосновенности.
