В Великобритании официально существует организация Inclusive Mind, которая изменяет старые книги, чтобы они не нарушали новые законы и правила. Ну, кого-то там чернокожего назвали негром — будем подправлять. Что-то там сказали плохое про женщин — тоже будем подправлять. Старые книги должны соответствовать новым веяниям и ценностям.

Самое поразительное, что писательница, которую они сейчас правят и редактируют, ЕЩЕ ЖИВА. Ей 94 года, и она до 2000 года написала что-то не совсем правильное по нынешним меркам. И вот назначили человека, который будет, видимо, с помощью ChatGPT или своим умом и талантом, будет переписывать то, что она там понаписала. Писательницу пока сотрудничать кажется не приглашали.

Правильно, что Оруэлл родился в этой стране.