«Когда прибывшие полицейские появились на месте, военные, по-видимому, решили, что это часть учений, и открыли по ним огонь учебными патронами», — говорится в статье.

Отмечается, что полицейские, «приняв ситуацию за реальную угрозу», ответили выстрелами и ранили одного солдата бундесвера. Пострадавшего доставили в больницу.

«В учениях также должны были участвовать подразделения полиции. Почему же полиция Эрдинга, похоже, не была поставлена в известность, пока остаётся неясным», — подчёркивает издание.

В сентябре три офицера полиции погибли, ещё двое получили ранения при перестрелке в округе Йорк американского штата Пенсильвания.