October 25, 2020 Stars and Stripes

Перевод: Базон Хикса

источник: stripes.com

Лейтенант ВМФ США, Рианнон Росс, пилот-инструктор, стоит перед основным учебно-тренировочным самолетом T-6B Texan II на военно-морской авиабазе Уайтинг-Филд в Милтоне, штат Флорида. Рианнон Росс, погибла 23 октября 2020 года, в Фоули, штат Алабама.

SAN DIEGO — October 25, 2020 — ВМФ США опознал экипаж из двух человек, погибших в авиакатастрофе в пятницу в Фоули, штат Алабама, как лейтенанта ВМС США. Рианнон Росс, 30 лет, из Уиксома, штат Мичиган, и энсин береговой охраны США Морган Гаррет, 24 года, из Уэддингтона, штат Нью-Йорк.

Росс и Гаррет находились на борту учебно-тренировочного самолета ВМС США T-6B Texan II, который потерпел крушение около 5 часов вечера 23 октября в жилом районе Фоули. Согласно пресс-релизу Военно-морского флота, в результате крушения никто из гражданских лиц не пострадал.

источник: stripes.com

Морган Гарретт, курсант береговой охраны. Гаррет и лейтенант ВМФ США Рианнон Росс, пилот-инструктор, погибла 23 октября 2020 года, когда их учебно-тренировочный самолет T-6B Texan II потерпел крушение в Фоули, штат Алабама.

Местные и военно-морские аварийные службы отреагировали на катастрофу, и ВМФ США заявил, что работает с местными властями для расследования инцидента.

Рианнон Росс, летчик-инструктор, и Морган Гарретт, курсант, вылетели с военно-морской авиабазы Уайтинг-Филд в Милтоне, штат Флорида, в обычный учебный полет, согласно пресс-релизу.

Справка:

«Старз энд страйпс»(анг. Stars and Stripes переводится рус. «Звёзды и полосы» — неоф. название флага США) — ежедневная газета Министерства обороны США. Издаётся с 1861 года. Предназначена для контингентов Вооружённых сил США, дислоцированных за рубежом.

Существуют три издания: европейское, тихоокеанское и ближневосточное, различающиеся несколькими полосами информации местного значения.

Э́нсин (англ. Ensign) — младшее офицерское звание в сухопутных и военно-морских силах некоторых западных стран. В сухопутных силах энсин командовал небольшим отрядом, отвечавшим за полковое знамя, и является эквивалентом прапорщика в русской армии.