Когда 32-летняя Йоани Санчез (Yoani Sanchez) хочет обновить свой ежедневный блог о жизни в Кубе, она одевается как турист и направляется в отель Гавана, приветствуя сотрудников на немецком языке. Идти на такие хитрости приходится из-за того, что кубинцам пользоваться Сетью в отелях нельзя это привилегии иностранцев.

Попав в отель, Санчез должна писать быстро — час доступа к Сети стоит порядка $6, а это средняя двухнедельная зарплата в Кубе!