источник: mariners.coastguard.dodlive.mil
Стивен Моутс, Отдел воздушного транспорта, Служба стандартов полетов, Федеральное управление гражданской авиации, 800 Индепенденс-авеню SW, Вашингтон, округ Колумбия 20591; телефон 202-267-8166; электронная почта Stephen.moates@faa.gov .
*** (как переведено)
ДЕЙСТВИЕ:
Окончательное правило.
РЕЗЮМЕ:
Это действие изменяет и расширяет Особые федеральные авиационные правила (SFAR), запрещающие определенные полеты в указанных районах Днепропетровской области полетной информации (FIR) (UKDV) для всех: авиаперевозчиков США;
Коммерческие операторы США;
лица, пользующиеся привилегиями сертификата пилота, выданного FAA, за исключением случаев, когда такие лица эксплуатируют воздушные суда, зарегистрированные в США для иностранного авиаперевозчика;
и операторы гражданских воздушных судов, зарегистрированных в США, за исключением случаев, когда эксплуатантом таких воздушных судов является иностранный авиаперевозчик.
FAA считает эти действия необходимыми для устранения опасностей для людей и самолетов, выполняющих такие полеты. Однако из-за изменившихся условий в Украине и связанных с этим рисков для гражданской авиации США, это действие не продлевает запрет на определенные полеты в указанных районах РПИ Симферополя (UKFV).срок действия которого истекает 27 октября 2020 года.
Это действие продлевает срок действия запрета на полеты в указанных районах РПИ Днепропетровска (UKDV) с 27 октября 2020 года до 27 октября 2021 года.
Кроме того, FAA повторно публикует информация о процессе утверждения и освобождении для этого SFAR согласуется с другими недавно опубликованными SFAR, запрещающими полеты, и вносит незначительные административные изменения.
ДАТЫ:
Это окончательное правило вступает в силу 27 октября 2020 г.
...