в оригинале нет не слова о борьбе с беспрецедентным давлением на Святую Гору со стороны России по поводу «украинского вопроса»
так и я об этом… :)
со слов и по ссылке, да ещё и в переводе вдруг появилась пропаганда.
Ну да «Россия», «беспрецедентное давление»
А что имеем в итоге -
Встреча Священного Кинота проходила в закрытом непубличном формате. На ней была рассмотрена проблема споров, возникших между предстоятелями поместных православных Церквей, а также на Афоне, по вопросу о признании автокефалии Православной Церкви Украины (ПЦУ).
Вместе с тем, членами Священного Кинота было высказано общее желание на данный момент воздерживаться от публичных заявлений, чтобы «не вызвать неправильных толкований», и было решено подождать, пока создадутся соответствующие условия для вынесения окончательного решения по поводу Украины.
Тема — «по вопросу о признании автокефалии Православной Церкви Украины (ПЦУ)»
Итог — НЕ ПРИЗНАЛИ!
Может и были приведенные высказывания, но главное у нас итог — не призавать. Все остальное вода.
«Мы остаемся на стороне Вселенского Патриархата, и мы не потерпим его унижения», — заявили члены священной общины на Афоне в понедельник, 11 февраля, в связи с недавними событиями в Украине и предоставлением Autocheline.
Заседание Святого Сообщества, которое проходило в закрытом режиме и без рекламы, много говорило о проблеме, которая вызвала споры среди руководителей православных церквей, а также на Афоне.
На встрече спортсмены подчеркнули, что этим вопросом они должны гордиться, и согласились с тем, что все должны поддерживать Вселенский Патриархат.
«В этом случае также оказалось, — отметили они, — что у эллинизма и Вселенского Патриархата есть протест в Православии».
Они даже согласились с тем, что было бы желательно, чтобы Святое Общество молчало в это время, чтобы не создавать неправильных толкований, в то время как они предложили немного подождать, пока условия созреют.
Представитель Священного монастыря, выступая на Romfea.gr, сказал, что «важно сохранить единство святых монастырей и направить во всех направлениях четкое сообщение о том, что никому не позволят использовать Афонскую гору». Гора Афон для всех ".
«Мы хотим сохранить мир и единство Церкви. Но, как гора Афон, мы не допускаем, чтобы эллинизм и Вселенский Патриархат были оскорблены кем-либо », — сказал представитель Romfea.gr.
Представитель также добавил: «Священная община обладает мудростью и опытом, поэтому Афон не является инструментом и рычагом давления для целей инопланетян».
«Во всех национальных сражениях монахи выступили вперед, чтобы защитить гору Афон, а не выдвигать гору Афон впереди. Монахи приняли мученическую смерть, защищая Перуанскую Деву Марию! Так что сегодня мы сделаем обратное? », — сказала Святая Гора Афон.
И в оригинале нет не слова о борьбе с «беспрецедентным давлением на Святую Гору со стороны России по поводу «украинского вопроса»»
И по факту
Монахи Афона отказались участвовать в интронизации главы новой церкви Украины