Дело в том, что в период с 1918 по 1932 год голодали не только в СССР, частью которой являлась УССР, но в большинстве других европейских стран. Было множество голодных бунтов прокатившихся через Венгрию, Австрию, Германию, Польшу, Францию, Ирландию и т.д.
Интересно, что множественые смерти от авитаминоза (голода) были не только в СССР, но и в других странах. Это сейчас европейцы забыли, что на протестной волне крайней нищеты и голода в Европе вырос национал-социализм - фашизм и антисиметизм, а затем они все объединились и в 1941 г. пошли грабить, как им казалось, зажиточную и сытую Россию (СССР).
В 1950-х годах все приходившие к власти правительства проводили протекционистскую политику. Доля экспорта в объеме ВВП составляла лишь 32%, причем более 75% экспортных поставок приходилось на Великобританию (Considine, O’Leary 1999: 117). Высокий уровень государственного вмешательства в торговлю и другие сектора экономики приводил к крайне негативным результатам с точки зрения роста. В 1950-х годах его среднегодовые темпы не превышали 2%, намного уступая среднеевропейским показателям за послевоенный период (EIU 2000: 5). Неблагоприятная ситуация в экономике оборачивалась массовой миграцией, из-за которой население Ирландии в 1950-х годах сократилось на одну седьмую (Jacobsen 1994: 68).