Комментарии участников:
Эстонские власти свои обиды на российских политиков вымещают на русском языке. Глупость редкостная и жалкий национализм от тупых, обиженных чиновников-неудачников.
Mene teehesi, paskiainen :)
Через гугл-переводчик эту фразу не переведешь. Но вкратце она означает то, что всем мало интересны русские кроме самих русских.
Через гугл-переводчик эту фразу не переведешь. Но вкратце она означает то, что всем мало интересны русские кроме самих русских.
Даа, Юля! Я считал тебя чуть умнее… Жаль! :( На личности переходишь?! Ты не думай, что мне гугл нужен, у меня кент был из тех краёв, поэтому, первое и последнее слово я понял, о втором догадываюсь! (Кстати, у финов и эстонцев уже Один язык?!) Исходя из того, что ты девушко, а посылать на незнакомом для тебя языке я себе не позволю (хотя, соблазн есть, грешен часом)! Скажу более понятливым языком: «Кил мында, мин синэ сегеп алам!»
ПыСы: доверительно разрешаю воспользоваться гуглём! :)
Засим, всегда Ваш! ;-)
ПыСы: доверительно разрешаю воспользоваться гуглём! :)
Засим, всегда Ваш! ;-)
На личности переходишь?!Не, это случайная фраза, не в ваш адрес.
Суть камента была в том, что русские слишком много думают о себе любимых.
А любым эстонцам до них дела нет.
Спасибо за татарский ответ :)
Но эстонцы совершенно глупо поступают, когда пытаются ограничивать как-то русский язык.
Слушай, ты даже не догадываешься, сколько нам дела нет до эстонцев (кроме русскоязычных)!
Всегда пожалуйста! Что, всё-таки не удержалась, гуглём воспользовалась? Ну, это от души, не огорчайся!
Хммм… Хотя, чему тут огорчаться?.. ;)
Всегда пожалуйста! Что, всё-таки не удержалась, гуглём воспользовалась? Ну, это от души, не огорчайся!
Хммм… Хотя, чему тут огорчаться?.. ;)
Что, всё-таки не удержалась, гуглём воспользовалась?Ты сам посоветовал поискать в Гугле. А где еще искать фразу, которую ты там нашел?
ты даже не догадываешься, сколько нам дела нет до эстонцев (кроме русскоязычных)А до русскоязычных эстонцев у тебя типа есть дело? И какое?
Думаю, тебе на них насрать.
Мне, например, пофиг русскоязычные эстонцы. И нерусскоязычные тоже.
Или из-за того, что мне и им понятны слова «хуй» и «пизда» следует поддержать этих эстонцев?
Да нет, я её — фразу, и не искал, вокруг моего края (и в нём) столько народностей живёт, что, просто, вспомнил с одного из местных языков (кстати, не только же татары так говорят)!
Русских в Эстонии мне чисто жаль! Не думаю, что они там в мармеладе купаются, русофобия присутствует однако (хоть и не в степени экстремизма)! Был ещё двенадцатилетним пацаном в Литве в 80-х, сам всё видел и слышал, и чувствовал отношение к русским!
А, вот матом ругаться — нехорошо! (Тем более девушкам)
Русских в Эстонии мне чисто жаль! Не думаю, что они там в мармеладе купаются, русофобия присутствует однако (хоть и не в степени экстремизма)! Был ещё двенадцатилетним пацаном в Литве в 80-х, сам всё видел и слышал, и чувствовал отношение к русским!
А, вот матом ругаться — нехорошо! (Тем более девушкам)