Переговоры по иранской ядерной политике сейчас занимают главные страницы СМИ по всему миру. В последнее время темы переговоров с ядерного оружия явно перешли на санкции против Ирана. Американская сторона не спешит соглашаться на отмену многочисленных ограничений. А Иран настаивает на расширении поблажек с противоположной стороны. Федеральное агентство новостей подготовило для читателей перевод материала издания National Interest «Четыре мифа о санкциях против Ирана».
Последние преткновения в ядерных переговорах с Ираном имеют мало общего с вопросами, занимающими внимание Вашингтона, а именно — центрифуги, запасы урана и инспекции военных объектов. Вместо этого, внимание направленно на тонкости санкций: иранская делегация потребовала, чтобы было снято эмбарго Организации Объединенных Наций на обычное оружие и баллистические ракеты. В то время как Соединенные штаты отвергает подобную ​​уступку, русские, как сообщается, поддерживают позицию Ирана.

Дебаты, по поводу эмбарго на поставки оружия, иллюстрируют чрезвычайную сложность санкций против Ирана. Организованные в разных странах с разными приоритетами, используя различные инструменты, санкции сыграли ключевую роль в давлении на Иран. Они поспособствовали тому, что страна приняла первоначальные ограничения на свою ядерную программу и приняла участие в переговорах. Тем не менее, акт хирургического удаления некоторых санкции, при этом оставляя нетронутыми другие, может оказаться спорными, как само наложение санкций. Так, ядерный компонент соглашения ограничивается законами физики, а компонент санкций ограничивается законами разнообразного объединения народов, как описано в новом докладе Белферовского центра науки и международных дел Гарвардской Школы Кеннеди.

Четыре мифа, которые, в частности, сохранялись на протяжении ядерных переговоров:

Все санкции против Ирана будут сняты в рамках ядерной сделки

Не все. На самом деле, большинство международных санкций против Ирана непосредственно связаны с его ядерной программой, и эти санкции будут сняты. Но и Соединенные Штаты, и Европейский союз накладывали санкции на Иран еще и по другим, неядерным причинам. Например, Соединенные Штаты сохранят санкции против Ирана за его поддержку терроризма и нарушения прав человека. Действительно, в прошлом месяце Госдепартамент выпустил два доклада, иллюстрирующих «​​поддержку Ираном терроризма и его «жестокое и длительное применение пыток в отношении политических оппонентов».