Комментарии участников:
"Go Blue!!!"-это девиз победы Мичиганского университета. Каждый раз, когда происходит значительное событие, такое как успешная спортивная игра или академическое достижение люди причастные к этому университету поздравляют друг друга этими традиционными возгласами на протяжении уже 200 лет.
Let's Go Blue! — припев песенки университетской в честь победы какой-то там в каком-то соревновании в каком-то там лохматом году. Считается одним из самых удачных студентческих гимнов.
Как правильно momb отметил — цвет искуственный (зато фирменный мичиганский)
Стишок из трех строк ниже мой.
Как правильно momb отметил — цвет искуственный (зато фирменный мичиганский)
Стишок из трех строк ниже мой.
Попутешествуйте по миру, посетите как нибудь на досуге the University of Michigan. Спросите у них что такое Go Blue.
И вообще призываю вас к качественной жизни и расширяйте кругозор по возможности, а то так и будете всю жизнь своими шутками лишь ребятишек в детдоме потешать.
Это намёк на ориентацию? :-)
И вообще призываю вас к качественной жизни и расширяйте кругозор по возможности, а то так и будете всю жизнь своими шутками лишь ребятишек в детдоме потешать.
нет, не из гимна
В гимне только "Let's Go Blue!"
Трехстишие я сам накатал :)
(музыку пока не подобрал — некогда)
В гимне только "Let's Go Blue!"
Трехстишие я сам накатал :)
(музыку пока не подобрал — некогда)
И вообще призываю вас к качественной жизни и расширяйте кругозор по возможности, а то так и будете всю жизнь своими шутками лишь ребятишек в детдоме потешать.А мы путешествуем и расширяем, но нельзя объять необъятное.
А мы путешествуем и расширяем
Это замечательно! Только вот непонятно почему у momb слова "blue" и "ориентация" примитивно неразрывны и вызывают неисчерпаемые эмоции? Видимо у него все таки не достаточно расширен.
Это замечательно! Только вот непонятно почему у momb слова "blue" и "ориентация" примитивно неразрывны и вызывают неисчерпаемые эмоции?Он пошутить хотел. Но, думаю, многиe с выражением "Go Blue!" были не знакомы, а пояснений не было. Вот и ответные комменты соответствующие:)
Вот и ответные комменты соответствующие:)Но вы же спросили нормально, и я вам нормально ответил. И momb тоже мог обойтись без юмора в коротких штанишках и спокойно задать вопрос.
Огромное спасибо за пояснения. Признаю, шутка вышла неудачной. Но про упомянутый гимн я ничего действительно не знал. И, полагаю, большинство читателей тоже. :-)
У меня кстати вопрос до кучи, к звездам не относится,
но раз тема затронута...
Blue как-то ассоциируется "там" с меньшинствами?
В свое время, читал об этом, активисты розовым маркером метили доллары, чтобы граждане и гражданки имели представление о масштабе вопроса меньшинств.
но раз тема затронута...
Blue как-то ассоциируется "там" с меньшинствами?
В свое время, читал об этом, активисты розовым маркером метили доллары, чтобы граждане и гражданки имели представление о масштабе вопроса меньшинств.
Blue как-то ассоциируется "там" с меньшинствами?Никогда не слышал, чтоб "Blue" использовали, как у нас "голубой". В основном говорят "гей".
Если не ошибаюсь, то в английском ""blue" играет/–ал туже роль, что в русском "красный", как "красна девица".
Полез в Lingvo 10 и прочитал карточку для "blue" от и до: оказывается есть и у них такой смысл — "8) голубой, имеющий гомосексуальную ориентацию". Подозреваю, что в русском термин не изобретали, а переняли. В СССР секса не было, да ещё такого.
То, что я писал про "синю девицу" скорее неправда:) Не уверен.
То, что я писал про "синю девицу" скорее неправда:) Не уверен.
