Комментарии участников:
Странно как-то звучит:
"Депутаты горсовета Львова большинством голосов приняли решение о сносе советских памятников."
А только потом:
"Для определения перечня памятников и символов, которые местная власть собирается демонтировать, создана временная депутатская комиссия, которая разработает механизм сноса."
Т.е. сначала решили что сносить все-таки стоит, а уже потом посмторим, что мы будим сносить. Понятно, что при такой постановке начнется целая куча спекуляций на тв и в прессе.
"Депутаты горсовета Львова большинством голосов приняли решение о сносе советских памятников."
А только потом:
"Для определения перечня памятников и символов, которые местная власть собирается демонтировать, создана временная депутатская комиссия, которая разработает механизм сноса."
Т.е. сначала решили что сносить все-таки стоит, а уже потом посмторим, что мы будим сносить. Понятно, что при такой постановке начнется целая куча спекуляций на тв и в прессе.
Переводчик-онлайн pereklad.online.ua/
перевел фразу на русском:
На Украине и никак иначе.
(попробуйте перевести с его помощью
В Украине и никак иначе)
перевел фразу на русском:
На Украине и никак иначе.
Результат перекладу (російська >> українська):
На Україні і ніяк інакше
(попробуйте перевести с его помощью
В Украине и никак иначе)
Правильно — «на Украине». Это я как филолог говорю. Сами украинцы как хотят — так и пишут. В русском языке — именно «на».
Жаль что в комментариях «тире» не воспринимается. Приходится ставить «дефис».
Жаль что в комментариях «тире» не воспринимается. Приходится ставить «дефис».
На Украине, но в "Украине"
Это по-русски
Для меня других вариантов нет.
(Очень мне нравились письма из Одессы, которые начинались:
"Здравствуйте, Foxtrot!
Не беспокойтесь, в нас все хорошо."
и вообще нравится послушать разговор по-украински)
Это по-русски
Для меня других вариантов нет.
(Очень мне нравились письма из Одессы, которые начинались:
"Здравствуйте, Foxtrot!
Не беспокойтесь, в нас все хорошо."
и вообще нравится послушать разговор по-украински)
Между нами филологами. Вычитал недавно в интернете: "Идите на х*й, или, как говорят на Украине, "в х*й""
вот львовские уроды. памятники им помешали. поставили своего зеленого шевченко в центре, испортив всё, что можно было испортить.
но, думаю, если решили — то снесут.
но, думаю, если решили — то снесут.
Я чего-то не понимаю в этой жизни..
Эстонцев понять можно — им есть за что держать зло на нас
А вот с Украиной я совершенно ничего не понимаю..
Для них эта война была не тем же самым, чем она была для нас?
Или они считают, что эти памятники олицетворяют именно русских, а не украинцев?
Ну, пусть прилепят им чуб и оденут шаровары, если так проще их воспринимать, но зачем сносить-то?
Эстонцев понять можно — им есть за что держать зло на нас
А вот с Украиной я совершенно ничего не понимаю..
Для них эта война была не тем же самым, чем она была для нас?
Или они считают, что эти памятники олицетворяют именно русских, а не украинцев?
Ну, пусть прилепят им чуб и оденут шаровары, если так проще их воспринимать, но зачем сносить-то?
Ну, у львовской молодежи есть несколько причин для злобы на СССР. Во-первых (это же очевидно!), если бы не Красная Армия, львовцы щас пили бы баварское (в крайнем случае — польское) пиво. Во-вторых, им деды наверное рассказывали, что когда в 39-м году Западную Украину заняли советские войска, вытеснив оттуда войска польские, там на самом деле стало не очень комфортно из-за стихийного "раскулачивания", поддерживаемого СССР. И НКВД тогда круто взялся за тех, кому при польской власти хорошо жилось. Правда, над офицерами польской армии осмелевшие львовцы сами устраивали расправы в отместку за их деятельность до прихода Красной Армии, но… В-третьих, надо, надо показать Европе, что на Украине есть места, которые уже обильно смазались вазелином и вот прямо щас готовы войти в Европу и НАТО. Точнее готовы, чтобы НАТО и Европа в них вошли.
А вообще, мне жаль население Западной Украины. Когда к власти приходят глупые люди — это приводит только к проблемам для каждого.
А вообще, мне жаль население Западной Украины. Когда к власти приходят глупые люди — это приводит только к проблемам для каждого.
если бы не Красная Армия, львовцы щас пили бы баварское
Но я могу и в России без проблем пить баварское… При этом не допуская того, что поляки уже делают, а эстонцы и западные украинцы собираются сделать всего лишь за кружку баварского -
показать Европе, что на Украине есть места, которые уже обильно смазались вазелином и вот прямо щас готовы войти в Европу и НАТО. Точнее готовы, чтобы НАТО и Европа в них вошли.
Хотя в случае победы гитлеровской коалиции, кто бы им дал пить баварское? Разве что допивать за новыми хозяевами то, что осталось на дне кружки.
Ясное дело никто бы им не дал. Посмотреть хоть на подвиги дивизии СС "Галичина", от которой бравые львивские хлопцы так прутся. Сначала расстреливала пленных и сжигала мирные польские деревни, а потом, когда ей дали по жопе, драпала до самой Австрии, так быстро, что аж Западный фронт проскочили и радостно сдались уже британцам. Молодца, что сказать!
пусть прилепят им чуб и оденут шаровары, если так проще их воспринимать, но зачем сносить-то?А что прилепить россиянам, сносящим памятники войны?
Ни сколько не переживаю за снос советских памятников (именно посвящённым советской власти), но какого хрена трогать памятники войнам, которые боролись против фашизма, рисковали собственными жизнями, чтобы освобождать "гитлеровские колонии" от мутантов человеческого разума.
А вообще всех всегда можно понять и оправдать, но, наверное, существуют какие-то моральные правила у человека разумного.
Советская власть тоже занималась сносом памятников причём в огромных масштабах, не могу об этом промолчать. Но когда-нибудь люди научаться на своих ошибках?
Меня вот, например, раздражают переименованные улицы и проспекты, всякие там пр. Ленина, ул. 3-го Интернационала, маразм, да и только. Люди, основавшие города с их улицами не заслуживали такого неуважения.
А вообще всех всегда можно понять и оправдать, но, наверное, существуют какие-то моральные правила у человека разумного.
Советская власть тоже занималась сносом памятников причём в огромных масштабах, не могу об этом промолчать. Но когда-нибудь люди научаться на своих ошибках?
Меня вот, например, раздражают переименованные улицы и проспекты, всякие там пр. Ленина, ул. 3-го Интернационала, маразм, да и только. Люди, основавшие города с их улицами не заслуживали такого неуважения.
Именно посвящённым советской власти! И никак иначе.
А сносить памятники героев войны — это как на могилу нагадить.
А сносить памятники героев войны — это как на могилу нагадить.
Эстония, Польша, Украина… Грузию ждем?А в Грузии вначале Рейгану поставили, а там решили посмотреть. В Европе всё наоборот. Вначале сносят, а уж на освободившихся площадях ставят. Экономные!
"10 травня під час засідання сесії міської ради Львова не було прийнято жодної ухвали про знесення пам’ятників. Про це йдеться у зверненні прес-служби міської ради до ЗМІ.
«Жодного рішення про знесення пам’ятників під час засідання сесії Львівської міської ради не приймалося. Натомість, ЛМО ВО «Свобода» оприлюднила заяву «щодо демонтажу символів імперсько-більшовицького панування» — зазначено у зверненні.
Прес-служба називає таким що не відповідає дійсності повідомлення інформаційної агенції ИТАР-ТАСС з посиланням на прес-службу Львівської міської ради, а також інших українських та іноземних засобах масової інформації, з якого випливало, що під час засідання сесії Львівської міської ради було прийняте рішення про демонтаж радянських пам’ятників у Львові."
tak chto vse eto lawa nebydet nikto snosit
«Жодного рішення про знесення пам’ятників під час засідання сесії Львівської міської ради не приймалося. Натомість, ЛМО ВО «Свобода» оприлюднила заяву «щодо демонтажу символів імперсько-більшовицького панування» — зазначено у зверненні.
Прес-служба називає таким що не відповідає дійсності повідомлення інформаційної агенції ИТАР-ТАСС з посиланням на прес-службу Львівської міської ради, а також інших українських та іноземних засобах масової інформації, з якого випливало, що під час засідання сесії Львівської міської ради було прийняте рішення про демонтаж радянських пам’ятників у Львові."
tak chto vse eto lawa nebydet nikto snosit