Time.com публикует эту статью (ниже — неофициальный перевод):
Разворачивающаяся революция, вызванная беспилотными летательными аппаратами, освободила ряд военных миссий от тирании человеческой выносливости. Для борьбы с террористами больше не требуется самолет с кислородом, подающимся в кабину, парашютами или другими устройствами, необходимыми для обеспечения выживания пилота.
Но предел другого рода по-прежнему существует.
Когда MQ-1 Predator вооружен, он несёт пару ракет Hellfire под крыльями. Это двустволка, которую Вы не можете перезарядить.
Но люди в General Atomics пребывают в возбуждённом предвкушении относительно возможностей HELLADS — the High Energy Liquid Laser Defense System (высокоэнергетическая жидкая лазерная система обороны). Она разработана, чтобы сократить летающий лазер до пакета достаточно маленького, когда можно будет поместить его на самолет…
проблема (2)