На околоземной орбите автоматический ремонтный корабль перемещается от спутника к спутнику, восстанавливая и обновляя мощную оптику для сбора метеорологических данных. В 400 тыс. км от него космический грузовик прибывает на Луну – он доставил новые солнечные батареи и припасы для базы вблизи Южного полюса. Неподалеку от нее идет сбор льда, скопившегося в тенях лунных кратеров. Это 2020-й год, и нигде не видно ни одного человека: роботы управляются самостоятельно.