ООН предостерегает о росте торговли людьми для трансплантаций органов (El Pais, Испания)

отметили
15
человек
в архиве
Сегодня в российской прессе обсуждают новость о задержании мужчины при попытке продажи 18-летней фотомодели "на органы". Представляем вашему вниманию испанскую статью на эту тему.
В Европе двенадцать человек в день умирают, не дождавшись операции по пересадке органов. В мире 10% операций по пересадки почки происходят вследствие торговли органов…
Добавил levich levich 21 Октября 2009
проблема (2)
Комментарии участников:
axes
0
axes, 21 Октября 2009 , url
новость о задержании мужчины при попытке продажи 18-летней фотомодели "на органы".
Кажется логично было-бы дать ссылку на один из источников, ан-нет, мы отправляем народ на рекламируемый ресурс… Желтоватенько выглядит этот маркетинговый ход…
Max Folder
0
Max Folder, 21 Октября 2009 , url
Но он же ссылку на перевод дает — в чем проблема?
axes
0
axes, 21 Октября 2009 , url
Сам метод завлечения на сайт, где представлена статья несколько другого содержания с помощью "жареных фактов", да и создание "новых участников" для раскрутки настораживает
levich
0
levich, 21 Октября 2009 , url
Российским источником является РИАН. к сожалению ссылки при публикации в новостях нельзя давать, потому её и нет в описании.
Вот тебе эта же новость, но с российской точки зрения:
www.rian.ru/moscow/20091020/189784338.html
levich
0
levich, 21 Октября 2009 , url
axes, странный ты человек… Отличный перевод с испанского. Прямой линк на статью на испанском дан.
Какие жареные факты, ты о чем?
axes
0
axes, 21 Октября 2009 , url
Отличный перевод с испанского
Да я и не спорю, только вот не слова о
задержании мужчины при попытке продажи 18-летней фотомодели "на органы".

ни слова я там так и не нашёл… А ведь грешным делом чуть не позвонил приятелю, владеющему модельным агенством, чтоб проверить на свободе ли он ещё…


Войдите или станьте участником, чтобы комментировать